“紫禁城與凡爾賽宮”展覽現(xiàn)在正在故宮文華殿展廳展覽。除精美的展品文物外，本次展覽的展廳設(shè)計同樣引人注目。

"每個人都停留在仰望的瞬間，從這個角度來看，可以看出布展設(shè)計很用心。"

"透過一扇小窗戶，我感受到了跨越空間的對話。"

這些觀眾評論中提到的小設(shè)計，

你們還發(fā)現(xiàn)了嗎？

本次展覽的設(shè)計主持人特別受邀，故宮博物院展覽部任帥老師，給大家詳細(xì)描述本次展覽設(shè)計的思想和想法。。

介紹的主要內(nèi)容包括

1. 如何根據(jù)古建筑的布局和色彩打造展覽主題。

2. 怎樣利用展覽設(shè)計講述中法文化相處的故事。

這篇文章很長，但絕對是一篇干貨滿滿、誠意滿滿的分享，相信對你看展覽有幫助。

這個設(shè)計有兩個考驗。一是如何在一個空間中整合中法兩國特色鮮明的文物，既協(xié)調(diào)又形成對比和對話。經(jīng)過充分考慮，我們放棄了使用具象建筑、裝飾元素等符號化的表達(dá)方式，并在簡單的空間處理中下功夫。

古代建筑中的展覽，有什么不同？

?

在古代展廳中，中心線和兩側(cè)完全對稱的方式帶來了空間的穩(wěn)定感和秩序感。在整體空間布局中，我們?nèi)匀蛔鹬剡@種古建筑空間的情況，但為了防止展覽過于線性和平淡，我們在當(dāng)?shù)貏?chuàng)造了一個重要的展示空間。

使用古建筑空間 創(chuàng)造重點場景

基本的規(guī)劃策略是在文華殿特殊的“工”字結(jié)構(gòu)中心線兩側(cè)形成關(guān)鍵場景的對話，將中法文物分為中心線兩側(cè)，使雙方的文物既能從空間中的任何角度進(jìn)行對比、對話，又能結(jié)合、交流，從而將展覽的敘事和文物變成空間的“主人”。

展覽廳布局效果圖

保留古建筑的色彩 融入敘事主體

在顏色方面，在原有的古建筑空間中，紅柱是空間中存在感最強(qiáng)的體積。我們過去常用的策略是用展覽的主題顏色包裹它們，然后在視覺上消除它們的存在。

在這次展覽中，作為故宮與凡爾賽宮對話的一部分，設(shè)計并沒有消除場地本身的存在感，而是試圖將其轉(zhuǎn)化為敘事的主動元素。選擇紅色展墻的目的不是為了增加展廳的顏色，而是為了將其延伸到展廳空間中，利用現(xiàn)有的空間氣質(zhì)和色彩，相當(dāng)于展覽的第一層背景色。

柜內(nèi)顏色選用深灰色，用于統(tǒng)一色彩斑斕的中法文物，形成第二層底色。

在櫥柜的背景材料中，我們選擇了帶有淡淡光澤和大理石線條的高天鵝絨布，可謂低調(diào)奢華，向這個空間中的兩座宮殿和所有文物致敬。

櫥柜內(nèi)的顏色和紋理示意圖

最后，通過燈光設(shè)計，觀眾在空間中看到的只有文物對話，比如六個國王肖像的對話，關(guān)鍵展品的對話，戲劇場景的對話。 ...

怎樣利用展廳設(shè)計

講好“交流與對話”的故事

第二個挑戰(zhàn)是如何講好故事。整理內(nèi)容，分析空間后，我們選擇以線性展示為主線和基礎(chǔ)，重點展示情境和高潮。在把握展覽內(nèi)容和故事脈絡(luò)的同時，突出溝通和對話。

為什么選擇第一件文物？

展覽采用逆時針單向動線，重點場景設(shè)置在軸線南北兩側(cè)。在展廳入口處，以凡爾賽宮標(biāo)志性鏡館的意圖為主題，將路易十四給康熙皇帝的親筆信掛在墻上。從藝術(shù)欣賞的角度來看，這件文物可能不顯眼，但溫度很高，直接指向“相處”這個主題。

太陽王路易十四就像一個報道者，向我們揭示了整個展覽的宏大敘事。這樣，我們也通過設(shè)計風(fēng)格向觀眾傳達(dá)了一個信息:這個展覽是一個以敘事為主導(dǎo)的展覽，不僅僅是看珍貴文物那么“簡單”。

展覽廳入口處的效果圖

點擊圖片進(jìn)入全景展廳體驗沉浸式體驗

用一扇窗 回望歷史的對望

進(jìn)入展廳后，是展覽的第一單元。總的來說，它描述了中國和法國相處的開始。中國和法國六位皇帝的肖像將集中在這一部分。在展墻上，我們配合制定了中法皇帝在位時間對比圖，幫助觀眾了解六位國王的時間關(guān)系。

中法皇帝時代對比圖

走進(jìn)展廳的觀眾會發(fā)現(xiàn)展覽墻上有一個小窗戶。通過它，觀眾可以看到路易十四的巨幅肖像靜物畫和代表中法交流的重點展品，而康熙皇帝的肖像則通過這個小窗口和路易十四的肖像形成了意味深長的對視。

小型開窗效果圖

點擊圖片查看展覽的實際效果

層層推進(jìn) 與中國皇帝“接近科學(xué)”

展廳中心線南端以“中國皇帝與科學(xué)家”掛毯為核心，輔以字畫、科學(xué)儀器文物的集中展示。這組文物從平面到立體，從想象到實物，一層一層推進(jìn)，從觀看方式，從仰望的掛毯到俯瞰和欣賞的書頁。在內(nèi)容細(xì)致、文物藝術(shù)欣賞價值高的同時，觀眾也獲得了豐富的觀看體驗和空間感受。

由此引出了第二單元的內(nèi)容——“紫禁城的法國風(fēng)景”。通過這一幕，觀眾可以直觀地了解法國科學(xué)文化是如何影響中國皇帝生活的方方面面的。

南部情景效果圖

點擊圖片 看看實際的展覽效果

將凡爾賽宮“搬到”展廳

以凡爾賽宮著名的中國人廳為靈感來源，北端集中展示法方最具中國風(fēng)特色的陳設(shè)類文物。

這個想法其實很有挑戰(zhàn)性，因為這些文物在凡爾賽宮的原始陳設(shè)中并不是真的在同一個空間，而是我們想象中的“中國人廳”。然而，為了便于展覽內(nèi)容的演繹，我們嘗試了這樣一個大膽的嘗試:為觀眾帶來一些主觀色彩的“想象”。

北部情景效果圖

歸根結(jié)底，沒有什么形式能比創(chuàng)造這樣一個小空間來更好地解釋什么是“凡爾賽宮中的中國時尚”。

在這樣的基本布局框架下，中法文物以敘事和時間為線索線性排列在柜子里，各占據(jù)了展廳東西兩側(cè)的空間，在工字廊(即整個展廳的中心線)形成了直接的對話和交流。

東柜效果圖，主要是中國文物。

西柜效果圖，以法方文物為主，

在展廳的最后，我們通過視頻比較了紫禁城和凡爾賽宮的宮殿，通過氛圍的渲染給觀眾帶來了無盡的回味和遐想。

本次展覽全景已經(jīng)上線，不能現(xiàn)場觀看的觀眾也可以通過全景展廳在線觀看，沉浸式云游展廳！

點擊圖片 可以進(jìn)入全景展廳

紫禁城和凡爾賽宮—— 17、18 中法相處世紀(jì)

展覽時間

2024 年 4 月 1 日至 6 月 30 日

展覽地點

故宮博物院文華殿展廳

本次展覽可免費(fèi)參觀故宮博物院門票，但需預(yù)約。

觀眾可以在“故宮博物院”小程序購買門票，預(yù)約展覽↓

關(guān)注“凡爾賽宮”官方微信公眾號，

更多關(guān)于凡爾賽宮的故事。

* 作者:“紫禁城與凡爾賽宮”展覽設(shè)計主持人，故宮博物院展覽部 任帥

展廳拍攝 / 孫文靜

排版 / 魯婉卓 責(zé)任編輯 / 李然

本文僅代表作者觀點，版權(quán)歸原創(chuàng)者所有，如需轉(zhuǎn)載請在文中注明來源及作者名字。

免責(zé)聲明：本文系轉(zhuǎn)載編輯文章，僅作分享之用。如分享內(nèi)容、圖片侵犯到您的版權(quán)或非授權(quán)發(fā)布，請及時與我們聯(lián)系進(jìn)行審核處理或刪除，您可以發(fā)送材料至郵箱：service@tojoy.com