▲演出現(xiàn)場(chǎng)的交響舞曲《大鬧天宮》

大屏幕上，畫著線條和色塊的孫悟空溜進(jìn)蟠桃會(huì)，偷偷擰走了幾顆仙丹。大屏幕外，弦樂襯托出一系列調(diào)皮灑脫的音符。齊天大圣組合爵士樂，是著名作曲家劉索拉的奇思妙想。近日，上海交響樂團(tuán)與北京國(guó)際音樂節(jié)聯(lián)合委員會(huì)劉索拉創(chuàng)作的交響舞曲《大鬧天宮》首次亮相 25/26 屆北京國(guó)際音樂節(jié)。指揮家張潔敏執(zhí)著于上海交響樂團(tuán)，與劉索拉的朋友們一起，再一次為這部傳世數(shù)十年的動(dòng)畫經(jīng)典“配聲”。

全曲貫穿中國(guó)打擊樂

1922 2008年，萬氏兄弟創(chuàng)作了中國(guó)第一部動(dòng)畫短片《舒振東華文打字機(jī)》，開啟了中國(guó)動(dòng)畫的新時(shí)代。轉(zhuǎn)眼間，百年過去了，為了紀(jì)念中國(guó)動(dòng)畫的傳承與發(fā)展，交響舞曲《大鬧天宮》的創(chuàng)作就此產(chǎn)生。這部作品以動(dòng)畫片《大鬧天宮》為基礎(chǔ)，分為“花果山猴王”、“東海金箍棒”、“官方封馬”等。 9 一個(gè)樂章，以樂隊(duì)演奏和電影播放的方式，講述了孫悟空怒反天庭這個(gè)眾所周知的神話故事。

值得注意的是，交響舞曲《大鬧天宮》并不是對(duì)原著音樂的再編，8 幾個(gè)月來，身體虛弱的劉索拉燃燒著靈感，為這部老少皆知的動(dòng)畫電影描繪出新的面貌。動(dòng)畫片《大鬧天宮》本來就很有舞蹈性。"劉索拉說。在前輩藝術(shù)家的創(chuàng)作中，一幀幀的畫面與配樂中的京劇鑼鼓點(diǎn)緊密交織，呼吸間歇，速度混雜，自然有舞蹈的節(jié)奏。劉索拉抓住了這種“舞蹈”。無論是翻筋斗的孫悟空，還是流浪的蝦兵蟹將，她數(shù)著角色的步伐，寫下了樂譜中絕大多數(shù)拍子的變化。在配器方面，劉索拉并不局限于西方固有的管弦樂配器技術(shù)。她自由融入了自己的各種音樂經(jīng)歷:鑼鼓等中國(guó)打擊樂貫穿整首歌，這是劉索拉多年的學(xué)習(xí)和積累；琵琶、鋼琴、吉他充滿氣場(chǎng)，現(xiàn)代爵士風(fēng)格時(shí)不時(shí)閃爍，體現(xiàn)了她多年來不拘一格的嘗試和探索。

經(jīng)典新解得到了觀眾的認(rèn)可

“翻拍”名著從來都不容易，在原著《大鬧天宮》如此受歡迎的前提下，劉索拉的經(jīng)典新解成功地觸動(dòng)了很多觀眾?！靶r(shí)候看過很多遍《大鬧天宮》，現(xiàn)在還記得哪些畫面應(yīng)該配什么音樂。令人驚訝的是，這首交響舞曲并沒有讓我覺得“戲”在哪里。"觀眾陳先生說。他特地帶上 6 一歲的女兒來看這場(chǎng)演出，孩子們獲得了快樂，也獲得了一次藝術(shù)啟蒙之旅。交響舞曲《大鬧天宮》用音樂詞匯描繪了一個(gè)生動(dòng)的魔幻世界，充分展現(xiàn)了不同樂器、不同風(fēng)格的特點(diǎn)——以戲曲、爵士等元素塑造的孫悟空明亮歡快，代表仙界權(quán)威的玉帝每次都伴隨著特別低的管樂出現(xiàn)。仙娥隨著琵琶跳舞，隆隆的鼓聲往往意味著戰(zhàn)爭(zhēng)即將來臨。 …… 在哪吒輸給孫悟空之手狼狽逃跑的時(shí)候，觀眾們會(huì)心一笑，那一刻，陳先生非常感動(dòng)：“即使過了這么多年，陪伴我們成長(zhǎng)的作品仍然會(huì)給每個(gè)人帶來快樂的力量。"

那也是劉索拉的感覺。在鑄就交響舞曲《大鬧天宮》的過程中，她越是探索經(jīng)典，就越明白老一輩藝術(shù)家的前瞻性眼光和胸懷，越是感嘆中國(guó)傳統(tǒng)音樂是滋潤(rùn)當(dāng)代創(chuàng)作的無盡寶藏。在北京國(guó)際音樂節(jié)藝術(shù)委員會(huì)主席余隆看來，劉索拉幾十年來一直以身作則?！白屩袊?guó)音樂愛好者進(jìn)一步了解現(xiàn)代音樂的無限魅力，讓世界音樂界了解中國(guó)當(dāng)代音樂家對(duì)傳統(tǒng)的創(chuàng)造和傳承，以及對(duì)社會(huì)的深切關(guān)懷。"第 26 今年的北京國(guó)際音樂節(jié)藝術(shù)家被授予劉索拉，這是繼廣州交響樂團(tuán)獲得第一名之后。 25 今年的藝術(shù)家之后，北京國(guó)際音樂節(jié)頒發(fā)了另一項(xiàng)特殊榮譽(yù)。

來源 貴陽日?qǐng)?bào)

編輯 周歡 / 編審 李楓 / 簽發(fā) 蒲謀

本文僅代表作者觀點(diǎn)，版權(quán)歸原創(chuàng)者所有，如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)?jiān)谖闹凶⒚鱽碓醇白髡呙帧?/p>

免責(zé)聲明：本文系轉(zhuǎn)載編輯文章，僅作分享之用。如分享內(nèi)容、圖片侵犯到您的版權(quán)或非授權(quán)發(fā)布，請(qǐng)及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行審核處理或刪除，您可以發(fā)送材料至郵箱：service@tojoy.com