上海國(guó)際藝術(shù)節(jié):讓世界與上海相互看見(jiàn)
月團(tuán)圓,人重見(jiàn),舊《霓裳》,新翻演。10月17日晚,昆劇《太和正音——故宮昆曲萃集》(第一季)在上海大劇院精彩上演,第24屆中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)也正式拉開(kāi)帷幕。

每年到了這個(gè)時(shí)候,上海就迎來(lái)了能在家門(mén)口欣賞全世界名團(tuán)名家演出的美好季節(jié)。這場(chǎng)持續(xù)近兩個(gè)月的“藝術(shù)的盛會(huì),人民大眾的節(jié)日”,舉辦各類(lèi)演出活動(dòng)500余項(xiàng),共計(jì)1200余場(chǎng)。主板塊的55臺(tái)129場(chǎng)演出中,境外項(xiàng)目占比約六成。巴伐利亞國(guó)家歌劇院、馬林斯基交響樂(lè)團(tuán)和芭蕾舞團(tuán)、維也納愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)等國(guó)際知名團(tuán)體將輪番登臺(tái)亮相。
在傳承經(jīng)典的同時(shí),一些新變化也在悄然發(fā)生。巴伐利亞國(guó)家歌劇院在闊別中國(guó)觀眾41年后再度歸來(lái),還前所未有地在上海大劇院開(kāi)啟駐演模式。在一星期里,他們每天更換演出內(nèi)容,輪番上演歌劇《漂泊的荷蘭人》、歌劇《奧賽羅》音樂(lè)會(huì)版和管弦樂(lè)團(tuán)交響音樂(lè)會(huì)。

上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)與馬林斯基交響樂(lè)團(tuán)攜手,大膽推出“馬勒交響曲全集”,這一舉措驚動(dòng)了全世界的“馬林斯基粉絲”和“馬勒粉絲”。指揮大師瓦萊里捷杰耶夫曾說(shuō):“在同一個(gè)城市的同一個(gè)音樂(lè)廳里短時(shí)間內(nèi)演完馬勒交響曲,這是非常罕見(jiàn)的?!碑?dāng)?shù)谝粓?chǎng)《馬勒第七交響曲》奏出第一個(gè)音符時(shí),上海東方藝術(shù)中心座無(wú)虛席,許多觀眾從美國(guó)、德國(guó)、丹麥和比利時(shí)遠(yuǎn)道而來(lái),共同見(jiàn)證這一古典樂(lè)演出歷史中的里程碑事件。
上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)的演出不僅“含新量”高,超過(guò)9成為上海首演;“含金量”也十分可觀,包括比利時(shí)偷窺者舞團(tuán)《艙中謎事》、柏林邵賓納劇院《米歇爾·科哈斯》等在內(nèi)的11臺(tái)劇目為“上海獨(dú)家”,中國(guó)內(nèi)地演出僅此一站。巴伐利亞國(guó)家歌劇院和馬林斯基交響樂(lè)團(tuán)還在此開(kāi)啟“上海駐場(chǎng)”。這使得上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)不僅是亞太最具影響力的文化交流平臺(tái),更成為全球演藝的引力場(chǎng)。如今,不僅中國(guó)觀眾來(lái)上海欣賞全世界的精彩演出,全球觀眾也被這里優(yōu)質(zhì)的演藝資源吸引而來(lái)。
這里既是全世界文化創(chuàng)新的競(jìng)技場(chǎng),也是中國(guó)原創(chuàng)新作的檢閱地,是匯聚八方來(lái)客的演藝碼頭,更是中國(guó)當(dāng)代文化創(chuàng)作守正創(chuàng)新的源頭。

隨著今年上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)的開(kāi)幕,“粵港澳大灣區(qū)文化周”也同步啟動(dòng)。包括粵劇、新馬戲、芭蕾舞劇和兒童劇在內(nèi)的7臺(tái)15場(chǎng)演出,以及廣東美術(shù)百年大展,讓人們?cè)谄纸细惺艿酱鬄硡^(qū)文化的多元魅力。
繼去年北京人藝在上海成功駐演后,今年陜西人藝再接再厲,帶著五部“陜派話(huà)劇”——《主角》《星空與半棵樹(shù)》《白鹿原》《生命冊(cè)》《平凡的世界》登上上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)的舞臺(tái),展現(xiàn)了茅盾文學(xué)獎(jiǎng)的厚重文字與舞臺(tái)藝術(shù)碰撞出的奇妙化學(xué)反應(yīng)。

舞劇《龜茲》通過(guò)克孜爾石窟壁畫(huà)的樂(lè)舞,探尋東西方文明在絲綢之路上的文化交流史。舞劇《王陽(yáng)明》以中原文化和貴州少數(shù)民族文化的交融為基礎(chǔ),用舞蹈詮釋東方哲學(xué),展現(xiàn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承至今的強(qiáng)大生命力。新編京劇《戲里戲外》打造了“京劇音樂(lè)劇”的新形態(tài),將傳統(tǒng)折子戲融入載歌載舞的民國(guó)戲班悲歡傳奇。雜劇《偽裝者》以多戲曲劇種融合的方式,讓熱門(mén)劇集在劇場(chǎng)中煥發(fā)出新的活力。
上海出品的“上海敘事”是中國(guó)原創(chuàng)新作中的一道獨(dú)特風(fēng)景。評(píng)彈《菜肉餛飩》是一部充滿(mǎn)吳儂軟語(yǔ)的城市輕喜劇,細(xì)膩地展現(xiàn)了上海當(dāng)代市井生活的畫(huà)卷。《繁花》終季延續(xù)前兩季的敘事脈絡(luò),講述了一群人在時(shí)代巨變中的重逢和別離,以方言敘事為根基,深入挖掘上海的城市情感脈絡(luò)和人文底蘊(yùn),弄堂江湖融入時(shí)代浪潮,在流動(dòng)的舞臺(tái)上呈現(xiàn)出動(dòng)態(tài)的上海精神畫(huà)卷。芭蕾舞劇《百合花》改編自茹志娟的同名短篇小說(shuō),以獨(dú)特的芭蕾語(yǔ)匯,讓解放戰(zhàn)爭(zhēng)里超越血緣的“團(tuán)圓”在舞臺(tái)上綻放。
上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)的舞臺(tái)是東西文明互鑒的平臺(tái),培育了良性循環(huán)的藝術(shù)生態(tài)。

步入第13年的“扶青計(jì)劃”進(jìn)入成熟的2.0階段,吸引了來(lái)自美國(guó)、德國(guó)等19個(gè)國(guó)家和地區(qū)的226個(gè)作品申報(bào),涵蓋了從中國(guó)傳統(tǒng)文化到世界先鋒藝術(shù)的多元?jiǎng)?chuàng)作內(nèi)容。該計(jì)劃鼓勵(lì)青年藝術(shù)家跨學(xué)科、跨領(lǐng)域探索,帶來(lái)了豐富立體的藝術(shù)生態(tài)。其中,“扶青計(jì)劃·一帶一路”特別展演挖掘共建“一帶一路”國(guó)家相通的文化元素,推動(dòng)具有文化多樣性的作品亮相。首次推出的“大師輔導(dǎo)”和“一對(duì)一孵化”,助力青年人才實(shí)現(xiàn)藝術(shù)夢(mèng)想,激勵(lì)他們自信地邁向世界舞臺(tái)。
這不僅是藝術(shù)的盛會(huì)、藝術(shù)家的盛會(huì),更是人民的盛會(huì)。上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)吸引的全球優(yōu)質(zhì)演藝資源,不僅在劇場(chǎng)里精彩展演,更在沒(méi)有圍墻的城市空間里鋪展成日常生活中隨處可見(jiàn)的文化畫(huà)卷。“藝術(shù)天空”匯聚了35個(gè)國(guó)家的46臺(tái)劇目,超百場(chǎng)演出,2000多名藝術(shù)家登臺(tái),圍繞“紅色基因”“一帶一路”“中意建交”“非遺傳承”等多元主題,輸出特色鮮明的演出內(nèi)容。通過(guò)“十五分鐘藝術(shù)圈”“五大空間定制”和“文旅商體展協(xié)同”三大創(chuàng)新路徑,推動(dòng)高雅藝術(shù)融入市井煙火。
在石庫(kù)門(mén)里弄可以邂逅歌劇《羅密歐與朱麗葉》,四平電影院里能響起法國(guó)四重奏,復(fù)興島的水岸成為開(kāi)啟“海上絲綢之路”的沉浸式電子音樂(lè)劇場(chǎng)……城市的各個(gè)角落都成了舞臺(tái),公園綠地是自然劇場(chǎng),22個(gè)商場(chǎng)也被納入演出版圖。藝術(shù)成為解鎖上?!八?、綠地、商圈、遺址”的線(xiàn)索,讓八方來(lái)客的“看一場(chǎng)演出”體驗(yàn)升級(jí)為“游一座城市”。上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)與進(jìn)博會(huì)、上海旅游節(jié)、魔都美術(shù)季等重大活動(dòng)“節(jié)節(jié)聯(lián)動(dòng)”,打通了高雅藝術(shù)到城市生活的“最后一公里”,將藝術(shù)流量轉(zhuǎn)化為城市文旅留量,也為上海城市經(jīng)濟(jì)注入了文化動(dòng)能。
本文僅代表作者觀點(diǎn),版權(quán)歸原創(chuàng)者所有,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)?jiān)谖闹凶⒚鱽?lái)源及作者名字。
免責(zé)聲明:本文系轉(zhuǎn)載編輯文章,僅作分享之用。如分享內(nèi)容、圖片侵犯到您的版權(quán)或非授權(quán)發(fā)布,請(qǐng)及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行審核處理或刪除,您可以發(fā)送材料至郵箱:service@tojoy.com