蝴蝶灣里的滬語旋律:一把吉他守護(hù)上海的城市記憶

為了豐富社區(qū)居民的文化生活,提升社區(qū)的人文品質(zhì),石門二路街道與滬上知名文化品牌"克勒門"攜手,共同打造的"蝴蝶翩飛"美育文化系列活動(dòng)正在熱烈開展,受到了群眾的廣泛歡迎。

近日,首場"蝴蝶音樂會(huì)"在蘇州河畔的石門二路街道蝴蝶灣黨群服務(wù)中心溫情啟幕,現(xiàn)場人氣高漲?;顒?dòng)特別邀請了滬語童謠唱作人王淵超,他用一場滿是上海味道與童年回憶的音樂聚會(huì),為在場的大小朋友們帶來了親切動(dòng)人的滬語旋律。
作為土生土長的上海音樂人,王淵超把對這座城市的熱愛和對音樂的執(zhí)著,全都融入到"滬語童謠"的創(chuàng)作中,并且已經(jīng)堅(jiān)持了十多年。
音樂會(huì)現(xiàn)場,他抱著吉他,用溫暖親切的嗓音,帶領(lǐng)觀眾走進(jìn)了一幅幅鮮活的滬上生活圖景。歌聲里,既有表達(dá)對上海深深眷戀的《喜歡上海的理由》,也有訴說日常溫暖情感的《申情申語》;充滿趣味的《啥物事》引得現(xiàn)場笑聲連連,倡導(dǎo)文明新風(fēng)的《垃圾分類再垃圾倒》則唱出了時(shí)代的新意;喚起懷舊情愫的《老底子的味道》和直抒對美食熱愛的《Yummy Yummy 就是好吃》,更是唱出了上海人舌尖上的記憶。
音樂會(huì)在《Me more say》的集體歡唱中迎來了最溫馨的高潮。在王淵超的帶領(lǐng)下,全場觀眾一同學(xué)唱,大人和孩子用純正的滬語共同演繹這首經(jīng)典童謠。臺(tái)上臺(tái)下歌聲交織,掌聲與歡笑不斷,整個(gè)蝴蝶灣都沉浸在滬語音樂的美好氛圍里。

當(dāng)《Me more say》的歡快旋律還在空中飄蕩時(shí),現(xiàn)場又響起了近期熱映的《菜肉餛飩》主題曲《戀曲 1980》的溫柔曲調(diào)。在這首滿含上海情懷的歌曲中,活動(dòng)緩緩落幕,為這場滬語音樂之旅畫上了一個(gè)溫暖而意猶未盡的句號。
王淵超坦言,滬語童謠的創(chuàng)作源于一位父親的擔(dān)憂:女兒漸漸不說上海話了。這讓他意識到,如果方言在下一代中逐漸消失,依附在方言上的城市記憶和情感也會(huì)變得模糊。于是他選擇用童謠這種親切的形式,將滬語融入現(xiàn)代旋律,這不只是教孩子說上海話,更是為他們打開一扇了解上海文化肌理與精神溫度的窗戶。這場音樂會(huì)讓海派文化的種子悄悄播撒在每位參與者的心田。通過這種生動(dòng)有趣的形式,滬語不再只是日常交流的工具,更成為了連接情感、傳承文化的美好載體。
這場蝴蝶音樂會(huì)的成功舉辦,為社區(qū)海派文化的傳承開辟了新的道路。它以藝術(shù)的方式讓滬語煥發(fā)出新的活力,在輕松愉悅的氛圍中實(shí)現(xiàn)了語言傳承和文化認(rèn)同的培育?;顒?dòng)不僅搭建了代際溝通的橋梁,更讓海派文化的基因在社區(qū)這片土壤中得以延續(xù)和活化。

展望未來,石門二路街道將繼續(xù)深耕"蝴蝶翩飛"文化美育系列品牌,進(jìn)一步豐富活動(dòng)的形式和內(nèi)容,持續(xù)圍繞海派文化的傳承與創(chuàng)新,策劃更多主題鮮明、參與性強(qiáng)的文化活動(dòng),讓"藝術(shù)的蝴蝶"在這里持續(xù)飛舞,讓海派文化的馨香深深浸潤社區(qū),共同建設(shè)和分享富有溫度與底蘊(yùn)的社區(qū)文化家園。
記者:黃小清
編輯:路景斕
資料:石門二路街道
轉(zhuǎn)載請注明來自上海靜安官方微信



本文僅代表作者觀點(diǎn),版權(quán)歸原創(chuàng)者所有,如需轉(zhuǎn)載請?jiān)谖闹凶⒚鱽碓醇白髡呙帧?/p>
免責(zé)聲明:本文系轉(zhuǎn)載編輯文章,僅作分享之用。如分享內(nèi)容、圖片侵犯到您的版權(quán)或非授權(quán)發(fā)布,請及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行審核處理或刪除,您可以發(fā)送材料至郵箱:service@tojoy.com




