氣泡水里裝著中國(guó)的階層畫像
在年輕一代中,提到氣泡水,他們的反應(yīng)就是一款喝了不會(huì)胖的飲料——正如那些新消費(fèi)品牌所打造的品牌形象。
來(lái)源 | 略大參考(ID:hyzibenlun)
作者 | 秦安娜
編輯 | 原 野
波普之父安迪·沃霍爾說,可口可樂代表平等、自由的美國(guó)精神,無(wú)論你是總統(tǒng)還是貧民,喝的可口可樂都是一樣的。
但是在氣泡水江湖,你喝什么牌子的氣泡水,暗戳戳的指向了你是哪個(gè)圈層人士。
在沒有成為網(wǎng)紅爆款之前,氣泡水是坐在星巴克店內(nèi)的小資人士,拍照凹風(fēng)格的逼格單品,桌面擺上一杯意式咖啡,一個(gè)“小綠瓶”,妥妥自帶高大上濾鏡。亦舒筆下那些美麗而不自知的女子,都是要喝一瓶Perrier的。
成為流量網(wǎng)紅后,它是快手老鐵們創(chuàng)造出來(lái)的一款沙雕游戲,他們將氣泡水倒入形狀迥異的模具中,放入冰箱凍成氣泡冰,然后在鏡頭面前,咬下一塊兒大嚼特嚼。
都是水加二氧化碳、碳酸氫鈉,怎么不同人群傳遞出來(lái)的形象,差距這么大呢?
今天我們就講講氣泡水怎么從精英商務(wù)范必備的輔助道具,啪一聲摔在地上,成為網(wǎng)紅爆款的。
01
歐洲貴族派
在也不是很久的一年之前,喝氣泡水是一種hin有逼格的事情。
北上廣深的米其林餐廳,工作日不得飲酒的午餐時(shí)間,一份牛排搭配一瓶圣培露(S.Pellegrino)氣泡水,用綿密的氣泡中和牛排的油膩,這是受過良好教育的精英階層掌握的品味。
電影《穿普拉達(dá)的女魔頭》中,安妮海瑟薇飾演的職場(chǎng)菜鳥,每天上班第一件事就是給女魔頭倒上一杯圣培露。
必須得是圣培露,喝的就是傳承百年的歐洲貴族氣息,必須優(yōu)雅、精致。雖然缺少新意,但要的就是一絲不茍的老派風(fēng)情,透著 Old Europe的趕腳。
作為氣泡水的誕生地,歐洲貴族們,長(zhǎng)期掌控氣泡水的獨(dú)享權(quán)利和評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)。
他們創(chuàng)造出來(lái)名為TDS(含氣量)的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn),“數(shù)值越高,水體越豐腴,適合佐以肉食;數(shù)值越低,水體越輕盈柔軟,適合搭配爽口菜肴,或用來(lái)調(diào)酒。”
所以吃牛排要配圣培露或者是Ferrarelle,這是從來(lái)沒有寫在菜單上的隱藏搭配。很長(zhǎng)一段時(shí)間,氣泡水的主要身份就是米其林餐廳的佐餐水。
高端食客,總是用基礎(chǔ)食材搭配出高級(jí)感,一杯意式濃縮咖啡,搭配一瓶紅星蓋的圣培露,是星巴克的“隱藏菜單”。
中國(guó)最早接觸氣泡水的是高知人群,光有錢不行,還得見過世面以及有展現(xiàn)與眾不同品味的欲望。
美食老饕蔡瀾說:“氣泡水首選還是意大利的‘S.Pellegrino’(圣培露),它讓客人一喝就有滿足感,是別的有汽礦泉水中找不到的?!?/p>
總之,得有文化撐著。去米其林餐廳,侍者問是要water還是Sparking Water的時(shí)候,得知道他們問的是喝普通水還是氣泡水。
早期進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的氣泡水品牌,瞄準(zhǔn)的也是這批自認(rèn)有品味的群體。
在黃軒成為圣培露全球形象大使的2017年,品牌的宣傳形象依然是老派歐洲風(fēng)情。廣告片的外景地是米蘭大教堂,用餐場(chǎng)地是米其林三星餐廳,侍者用托盤端上一瓶氣泡水和兩個(gè)杯子,整個(gè)視頻滿溢著精致、優(yōu)雅的意式生活風(fēng)格。
視頻營(yíng)造的氛圍,比自稱水中貴族的百歲山,不知高多少個(gè)level——后者拍攝的笛卡爾與瑞典公主之間飄忽不清的感情,讓人摸不清跟水有什么關(guān)系。
雖然在多元文化的當(dāng)今社會(huì),標(biāo)榜“貴族身份”是hin傳統(tǒng)的操作方式,但是經(jīng)歷百年的品牌,受眾已經(jīng)養(yǎng)成了品牌認(rèn)知。
任何時(shí)代都流行古典,雖不能出圈,但是在精英人士的圈層,還是有足夠號(hào)召力。營(yíng)造歡愉、精致,優(yōu)雅的形象,是老派氣泡水的品牌營(yíng)銷重點(diǎn)。
02
文藝青年范
氣泡水雖然清爽解渴,但是囿于產(chǎn)地和產(chǎn)量有限,一直是貴族的特供品。很長(zhǎng)一段時(shí)間,無(wú)法飛入尋常百姓家。
18世紀(jì)中葉,英國(guó)科學(xué)家普利斯特利的一項(xiàng)發(fā)現(xiàn),為氣泡水進(jìn)去平民階層提供了可能。
普利斯特利在英國(guó)利茲的一個(gè)釀酒廠發(fā)現(xiàn)了“讓人意想不到的能發(fā)泡的水”,他認(rèn)為內(nèi)含這種氣體的飲料可以用作藥物。這也解釋了為什么冒著氣泡的天然碳酸水有益身體健康。
1772年,普利斯特利向倫敦的皇家科學(xué)院提交了他的發(fā)現(xiàn)成果,并于同年出版了《飽含固定空氣的水》一書。
同時(shí),為了更好地制造這種冒氣泡的水,他設(shè)計(jì)了一種更有效的方法,通過化學(xué)反應(yīng)在一個(gè)瓶子里生成該氣體,然后輸入到另一個(gè)裝滿水的瓶子。
他發(fā)現(xiàn)了可以制作人工氣泡水的方法,這也是碳酸飲料的起點(diǎn)。
最先將氣泡水從貴族的特供品拉到平民世界的品牌是巴黎水(Perrier)。上世紀(jì)30年代,巴黎水聯(lián)合西班牙超現(xiàn)實(shí)主義畫家達(dá)利,創(chuàng)作了名為《Perrier》的廣告畫,并公開發(fā)售,市場(chǎng)反響熱烈。
正是因?yàn)閷?duì)平民市場(chǎng)的發(fā)掘,巴黎水從占據(jù)歐洲市場(chǎng)的意式氣泡水品牌中,掙得一席之地,飲用氣泡水逐漸平民化。
巴黎水的另一個(gè)重要貢獻(xiàn)是將氣泡水從佐餐水,變成了一款基礎(chǔ)飲料。
以巴黎水為原料,佐以薄荷、羅勒、馬郁蘭等原料,可以調(diào)制出草本系口味的雞尾酒。同桃子、草莓、梅子等混合,可以制作適合女性的酸甜系口味雞尾酒。
自此,巴黎水跳脫出佐餐水的范疇,變成可以不用搭配食材,獨(dú)自飲用的飲料。
整個(gè)轉(zhuǎn)變過程,需要提及一位營(yíng)銷天才——簡(jiǎn)·達(dá)夫雷,他是巴黎水的廣告營(yíng)銷總監(jiān)。
達(dá)夫雷給巴黎水設(shè)定的3個(gè)標(biāo)簽“瘋狂、自由、誠(chéng)實(shí)”,非常符合戰(zhàn)后一代年輕人的生活理念。他創(chuàng)造出巴黎水歷史上最著名的廣告語(yǔ)「Perrier,C'est fou!翻譯成英語(yǔ)就是「Perrier,it's Crazy」。
對(duì),喝的就是瘋狂。以此為突破點(diǎn),氣泡水?dāng)[脫了佐餐水的工具定位,開始年輕化,走向夜店等年輕人聚集場(chǎng)所。
達(dá)夫雷還成功將氣泡水推向國(guó)際市場(chǎng)。
1983年,達(dá)夫雷來(lái)到紐約,找到了藝術(shù)界營(yíng)銷大師安迪·沃霍爾,達(dá)夫雷說“美國(guó)年輕人不愛Perrier?!蔽只魻栒f“他們還不夠瘋狂?!?/p>
同年,沃霍爾創(chuàng)作了38幅以Perrier為主題的絲網(wǎng)版畫,打造出巴黎水知性、文藝、先鋒的形象。
巴黎水在美國(guó)市場(chǎng)引起巨大影響,成為眾多美國(guó)文藝界人士的摯愛,包括“美國(guó)電影界唯一的知識(shí)分子”伍迪·艾倫。
1990年,巴黎水因質(zhì)量問題全球召回,買不到產(chǎn)品的伍迪·艾倫高呼:“如果沒有了Perrier,我們這些知識(shí)分子怎么活下去?”
知性標(biāo)簽對(duì)巴黎水進(jìn)入香港市場(chǎng)起到強(qiáng)有力的推動(dòng)作用。
幾乎是進(jìn)入美國(guó)市場(chǎng)的同一時(shí)間,巴黎水進(jìn)入香港市場(chǎng),擅長(zhǎng)描寫都市女性的小說家亦舒,筆下獨(dú)立,整潔,喜歡青瓜三文治的女性都是要喝沛綠雅(Perrier音譯)的,亦舒還寫出沛綠雅跟荔枝混合,能喝出香檳的味道。
代際不斷變遷,如今輪到Z時(shí)代受消費(fèi)品牌追捧,不曾改變的是,巴黎水一直在迎合年輕人的喜好。
其最新的全球代言人張藝興,在廣告MV中展現(xiàn)出可咸可甜的形象。廣告畫面中出現(xiàn)打碟、電子樂以及貓等受年輕人喜愛的元素。廣告畫面中,年輕人盡情恣意狂歡,音樂、聚會(huì)、自由,一切屬于Z時(shí)代的元素在此體現(xiàn)。
03
實(shí)用主義風(fēng)
氣泡水是有鄙視鏈的。
玻璃瓶裝的鄙視聽裝的,聽裝的鄙視塑料瓶的。
炎炎夏日,室外溫度30 ℃+,一箱氣泡水放在汽車后備箱里,溫度接近50 ℃+,都能直接去泡茶了。
此種情況下,材質(zhì)很重要。玻璃瓶沒問題,倍健康,但是用塑料瓶,PET材料還行,BP材料,大熱天,肯定會(huì)讓塑料釋放有毒物質(zhì),對(duì)身體不好。
不過,在中國(guó)喝氣泡水的群體,大多選擇塑料瓶裝,經(jīng)濟(jì)實(shí)惠氣還少?;蛘哒f,國(guó)產(chǎn)品牌氣泡水,基本是用塑料瓶,其中的考量是,塑料瓶裝的氣泡水少了玻璃瓶強(qiáng)力的氣泡。
這也是基于本土飲食習(xí)慣的調(diào)整。
中國(guó)人喝不太習(xí)慣傳統(tǒng)的氣泡水,入口之后,濃郁而又強(qiáng)烈的氣泡直沖喉嚨,習(xí)慣溫湯軟水的中國(guó)胃,不適應(yīng)烈性的氣泡水。
過去很長(zhǎng)一段時(shí)間,氣泡水在中國(guó)的銷量并不好。2010年到2012年,氣泡水在中國(guó)市場(chǎng)的銷售量基本維持在10萬(wàn)升左右。同期,歐美市場(chǎng)的銷量已經(jīng)達(dá)到近5億加侖的規(guī)模。歐美人一日三餐都要喝氣泡水。
在中國(guó)市場(chǎng)只有強(qiáng)調(diào)生活品味,甚至是接受過歐美飲食教育的人,才會(huì)喜歡或者能夠接受氣泡水的味道。
為了讓氣泡水更符合中國(guó)胃,品牌商們搬來(lái)了早年傳播葡萄酒的秘籍——加糖。甜味賦予口感豐富的層次,減少綿密氣泡對(duì)口腔的刺激。
解決口感問題后,國(guó)產(chǎn)氣泡水逐漸打開國(guó)產(chǎn)市場(chǎng)。近幾年,氣泡水成為快速增長(zhǎng)的網(wǎng)紅單品,從2012年起,年復(fù)合增長(zhǎng)率達(dá)到20%。
來(lái)自凱度消費(fèi)者家庭消費(fèi)樣組的數(shù)據(jù)顯示,中國(guó)市場(chǎng)2019年氣泡水的消費(fèi)額同比增長(zhǎng)了43.9%,遠(yuǎn)高于普通礦泉水5%的銷售額增長(zhǎng)率。
如今,氣泡水在中國(guó)已經(jīng)是年銷售額破百億的生意,各食品企業(yè)相繼進(jìn)入到生產(chǎn)氣泡水的行列,農(nóng)夫山泉推出TOT,伊利有伊然氣泡水,市場(chǎng)份額較高的是新消費(fèi)品牌元?dú)馍帧?/p>
喜提元?dú)馍制放茡从焉矸莸膹堄昃_,出現(xiàn)在分眾電梯的廣告屏幕中,俏皮說著“好喝的元?dú)馍謿馀菟?,給大家安排上”。
另一款廣告中,幾位小鮮肉,拿著元?dú)馍址磸?fù)強(qiáng)調(diào)0糖0卡0脂。
國(guó)產(chǎn)氣泡水新品牌的宣傳秘籍是鎖定氣泡水不會(huì)額外增加身體負(fù)擔(dān)的特性,它們想要抓住年輕一代更注重健康的消費(fèi)習(xí)慣。
主要在小紅書平臺(tái)投放展示的品牌伊然,反復(fù)強(qiáng)調(diào)的字眼是“夏日必備”和“零卡糖脂”。在與抖音的合作中,元?dú)馍纸?jīng)常跟營(yíng)養(yǎng)師合作,反復(fù)講解一件事情:元?dú)馍质褂玫某嗵\糖是不被人體吸收的糖醇,它能增加甜味但是不會(huì)帶來(lái)額外能量。
它們瞄準(zhǔn)的客戶群體是注重身材管理的年輕女性。
中國(guó)崛起的氣泡水品牌不模仿歐洲貴族的傳統(tǒng)形象,也沒有增添面向新群體的文化屬性,只是定位成一款喝了不會(huì)胖的飲料,將實(shí)用性發(fā)揮到極致。
傳播方式中也更強(qiáng)調(diào)畫面感,短視頻博主通常會(huì)搭配桃子、荔枝、青檸等水果,做成好喝又不含糖的夏日飲品。產(chǎn)品的實(shí)用價(jià)值,以簡(jiǎn)單、樸素的方式直接傳達(dá)。
畫風(fēng)一向清奇的快手,對(duì)氣泡水的解讀也劍走偏鋒,他們將氣泡水創(chuàng)造性的建構(gòu)出氣泡冰的形式。將氣泡水凍成小天使、電吉他等形狀各異的冰塊,在鏡頭前咔吱咔吱,一口口吃掉。
通常,群體對(duì)口味的認(rèn)知是各異的,很多人覺得氣泡水難喝,有說它一股子自來(lái)水氯氣的味道,還有說它有一股子礦石味。
但是對(duì)形象的認(rèn)知確是共同的,氣泡水品牌賣的就是形象。百年氣泡水品牌堅(jiān)持貴族、精英的氣質(zhì),新崛起的品牌則強(qiáng)調(diào)健康、清新的年輕形象。
社會(huì)評(píng)論家瑪麗·蓋伊·漢弗萊斯在《哈勃周刊》中這樣總結(jié)氣泡水:“香檳是富人的杯中物,啤酒總是意味著貧窮,只有氣泡水才是不分貧富的飲料。
在中國(guó),并沒有出現(xiàn)這樣的情況,氣泡水已經(jīng)因?yàn)槠放贫ㄎ坏牟煌?,形成不同的受眾,它幾乎是消費(fèi)者最難獲取統(tǒng)一認(rèn)知的單品,每個(gè)階層固守自己的形象,選擇相應(yīng)品牌。
圣培露和巴黎水的品牌持有者雀巢,一直以來(lái)的宣傳方式是將氣泡水與中產(chǎn)階級(jí)的生活方式和審美趣味相結(jié)合。因此,巴黎水經(jīng)常與音樂、藝術(shù)、時(shí)尚和科技方面的活動(dòng)合作,定位為佐餐水的圣培露,則是《米其林指南上?!返馁澲?。
在中國(guó)市場(chǎng),雀巢一直沒有下定決心讓氣泡水從一二線城市下沉,在歐美市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)實(shí)惠的塑料瓶的氣泡水,在中國(guó)市場(chǎng)并沒有被廣泛采用,它依然以高逼格的玻璃瓶為主。
現(xiàn)在看來(lái),雀巢的保守給了新消費(fèi)品牌崛起的機(jī)會(huì)。在年輕一代中,提到氣泡水,他們的反應(yīng)就是一款喝了不會(huì)胖的飲料——正如那些新消費(fèi)品牌所打造的品牌形象。
廣闊的中國(guó)市場(chǎng)不只有中產(chǎn)群體,新消費(fèi)品牌抓住了代際遷移產(chǎn)生出的新消費(fèi)趨勢(shì),應(yīng)勢(shì)崛起便是必然。
這是復(fù)雜中國(guó)的消費(fèi)特色。
文章轉(zhuǎn)自【略大參考(ID:hyzibenlun)】,本平臺(tái)經(jīng)授權(quán)發(fā)布。
文章內(nèi)容僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),任何人不得以任何方式使用,包括轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制或建立鏡像。部分圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò),且未核實(shí)版權(quán)歸屬,不作為商業(yè)用途,如有侵犯,請(qǐng)作者與我們聯(lián)系。
本文僅代表作者觀點(diǎn),版權(quán)歸原創(chuàng)者所有,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)?jiān)谖闹凶⒚鱽?lái)源及作者名字。
免責(zé)聲明:本文系轉(zhuǎn)載編輯文章,僅作分享之用。如分享內(nèi)容、圖片侵犯到您的版權(quán)或非授權(quán)發(fā)布,請(qǐng)及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行審核處理或刪除,您可以發(fā)送材料至郵箱:service@tojoy.com