北京人藝劇新作《一日頂流》首演 試圖通過集體創(chuàng)作來打破劇本荒
《一日頂流》劇照。北京日報記者 方非攝
幾個月前出版的小說現(xiàn)在已經(jīng)搬到了舞臺上與觀眾見面。6月6日,北京人民藝術(shù)劇院新排小劇場話劇《一日頂流》在北京國際戲劇中心人民藝術(shù)劇場首演,展現(xiàn)了驚人的“人藝速度”。《一日頂流》所采用的全新創(chuàng)作模式,是人藝代表整個行業(yè)在傳達探索流量、科技等熱門話題的同時,又一次探索。
●現(xiàn)場
簡化提煉,讓戲劇承載哲學(xué)思想。
戲劇《一日頂流》改編自作家石一楓同名經(jīng)典小說。故事圍繞網(wǎng)絡(luò)名人胡莘甌和他整天沉迷網(wǎng)絡(luò)的爸爸胡學(xué)踐展開。胡莘甌出人意料地被“潑天”的流量打敗了。他的崩潰和痛苦進而導(dǎo)致了兩個人的精神創(chuàng)傷和對人工智能和人類愛情的深入探討——如何讓一個人成就流量,如何摧毀一個人?人工智能疊加記憶和情感可以代替人的陪伴嗎?
多年來,北京人藝一直在尋找與京味兒作家合作的機會,期待著一部展示現(xiàn)代生活的好作品?!氨本┤怂囋洪L、“一日頂流”藝術(shù)指導(dǎo)馮遠征表示,劇院與石一楓的聯(lián)系大概是兩三年前開始的,“一日頂流”對互聯(lián)網(wǎng)的關(guān)注和態(tài)度已經(jīng)成為相互合作、拉近觀眾距離的機會。所以,在一個總是縈繞著厚重感的人藝舞臺上,極其現(xiàn)代甚至先進的“賽博”風(fēng)冷冷地展開:一面屏幕像磚石一樣建在上下,充滿了屬于流量時代的強烈窺視意義。水泥色調(diào)的舞臺被創(chuàng)造成隱喻空間。它是一個承載數(shù)據(jù)的計算機機箱,也是一個高速運行的AI大腦。它充滿了數(shù)據(jù)流和切片樣本。穿透頂部的樹形電纜就像一個神經(jīng)中樞,穿越其中的角色變成了現(xiàn)代文明的病理切片,展現(xiàn)了數(shù)字時代的生存場景。
劇《一日頂流》在100分鐘左右的時間里,對幾十萬字的原著小說進行了大規(guī)模的精簡。整場比賽中,只有楊佳音、王君瑞、張鑫名三位演員飾演了幾個對比鮮明的角色。圍繞人工智能的主線,他們跳出不同的時空和身份,以強烈的矛盾張力呈現(xiàn)、追溯和解剖父子胡學(xué)踐和胡莘甌的心結(jié)。值得一提的是,原本打算扮演胡學(xué)踐和馬大合的演員李珀因意外受傷退出了這一輪表演。熟悉創(chuàng)作流程的導(dǎo)演楊佳音解圍了極限,保證了內(nèi)容如期出演。
●背后
集體創(chuàng)作讓小說直達舞臺
看過《一日頂流》海報的觀眾會發(fā)現(xiàn),“編劇”一欄中常見的具體名稱,這次被“集體創(chuàng)作”所取代?!氨本┤嗣袼囆g(shù)有一些集體創(chuàng)作的先例。比如《麥?zhǔn)罩啊返人牟吭缙趧?,在大家親身體驗之后,慢慢把它變成了一部像小品一樣的劇。比如《北街南院》《社區(qū)居委會》等作品都是在有基本劇本的基礎(chǔ)上走進排練廳,通過第二次創(chuàng)作進行豐富,而《一日頂流》則直接成為小說中的一部劇,這是人民藝術(shù)史上的第一次?!瘪T遠征介紹,多年來,“劇本荒”的窘境老生常談,北京人藝也是如此。《一日頂流》是一場破局的考驗。導(dǎo)演、演員、設(shè)計等創(chuàng)作者組成劇本創(chuàng)作團隊,從舞臺創(chuàng)作者的角度考慮,結(jié)合各自的特長,迅速將小說文本提煉成戲劇劇劇本。"如果我們請一位編劇把小說改編成劇本,然后再把它搬上舞臺,這個過程就會反復(fù)出現(xiàn),也許需要一兩年的時間?!?/p>
從另一個角度來看,馮遠征認為這是對年輕演員的“強迫”鍛煉:“集體創(chuàng)作需要他們強迫自己打開思路,研究小說,豐富人物?!卑缪莺樊T、馬小合的張鑫名讀了兩遍小說:“找到共鳴后再進入劇本創(chuàng)作,相當(dāng)于把人物從頭到尾再梳理一遍。每個人都一起從無到有地完成了一部作品,對于以前沒有過類似經(jīng)歷的我來說,這個過程是很幸福的。”
“從文學(xué)直接到達舞臺,創(chuàng)作團隊展示了自己所有的藝術(shù)智慧,但我們也擔(dān)心自己的理解能否與小說的精神內(nèi)核保持一致,能否高度追求原創(chuàng)性,這是改編中的一大難點?!睏罴岩粽f。在整個基調(diào)的控制上,石一楓會平衡和把握,但他不會單獨決定任何事情:“我也是創(chuàng)作團隊的一員,只有經(jīng)過討論,才能有大戲?!?/p>
“我從小就是人藝的粉絲。我一直認為,如果我能讓北京人藝排練我的作品,比如我的文學(xué)偶像老舍、劉恒,我就敢稱自己為‘北京作家’。石一楓說,他的作品第一次被改編成戲劇,然后登上了人藝舞臺,這是“安慰”的。然而,顯然,他的北京與老舍和劉恒有很大的不同?!耙淮擞幸淮说纳?,一代人寫一代人的北京。我寫的是屬于我們這個時代的北京,一個既是千年古都,又是互聯(lián)網(wǎng)和科技創(chuàng)新之城的北京。”
“說到‘京味’,我們總是說“茶館”和“龍須溝”,但目前北京的京味并不完全是老北京話,喝豆汁吃焦圈的味道。新京的味道應(yīng)該重新定義?!瘪T遠征說,當(dāng)代北京多元包容?!拔膶W(xué)作品應(yīng)該反映時代的發(fā)展和這個城市每個人的生活方式?!北本┤請笥浾?高倩
《一日頂流》劇照。北京日報記者 方非攝
幾個月前出版的小說現(xiàn)在已經(jīng)搬到了舞臺上與觀眾見面。6月6日,北京人民藝術(shù)劇院新排小劇場話劇《一日頂流》在北京國際戲劇中心人民藝術(shù)劇場首演,展現(xiàn)了驚人的“人藝速度”。《一日頂流》所采用的全新創(chuàng)作模式,是人藝代表整個行業(yè)在傳達探索流量、科技等熱門話題的同時,又一次探索。
●現(xiàn)場
簡化提煉,讓戲劇承載哲學(xué)思想。
戲劇《一日頂流》改編自作家石一楓同名經(jīng)典小說。故事圍繞網(wǎng)絡(luò)名人胡莘甌和他整天沉迷網(wǎng)絡(luò)的爸爸胡學(xué)踐展開。胡莘甌出人意料地被“潑天”的流量打敗了。他的崩潰和痛苦進而導(dǎo)致了兩個人的精神創(chuàng)傷和對人工智能和人類愛情的深入探討——如何讓一個人成就流量,如何摧毀一個人?人工智能疊加記憶和情感可以代替人的陪伴嗎?
多年來,北京人藝一直在尋找與京味兒作家合作的機會,期待著一部展示現(xiàn)代生活的好作品?!氨本┤怂囋洪L、“一日頂流”藝術(shù)指導(dǎo)馮遠征表示,劇院與石一楓的聯(lián)系大概是兩三年前開始的,“一日頂流”對互聯(lián)網(wǎng)的關(guān)注和態(tài)度已經(jīng)成為相互合作、拉近觀眾距離的機會。所以,在一個總是縈繞著厚重感的人藝舞臺上,極其現(xiàn)代甚至先進的“賽博”風(fēng)冷冷地展開:一面屏幕像磚石一樣建在上下,充滿了屬于流量時代的強烈窺視意義。水泥色調(diào)的舞臺被創(chuàng)造成隱喻空間。它是一個承載數(shù)據(jù)的計算機機箱,也是一個高速運行的AI大腦。它充滿了數(shù)據(jù)流和切片樣本。穿透頂部的樹形電纜就像一個神經(jīng)中樞,穿越其中的角色變成了現(xiàn)代文明的病理切片,展現(xiàn)了數(shù)字時代的生存場景。
劇《一日頂流》在100分鐘左右的時間里,對幾十萬字的原著小說進行了大規(guī)模的精簡。整場比賽中,只有楊佳音、王君瑞、張鑫名三位演員飾演了幾個對比鮮明的角色。圍繞人工智能的主線,他們跳出不同的時空和身份,以強烈的矛盾張力呈現(xiàn)、追溯和解剖父子胡學(xué)踐和胡莘甌的心結(jié)。值得一提的是,原本打算扮演胡學(xué)踐和馬大合的演員李珀因意外受傷退出了這一輪表演。熟悉創(chuàng)作流程的導(dǎo)演楊佳音解圍了極限,保證了內(nèi)容如期出演。
●背后
集體創(chuàng)作讓小說直達舞臺
看過《一日頂流》海報的觀眾會發(fā)現(xiàn),“編劇”一欄中常見的具體名稱,這次被“集體創(chuàng)作”所取代?!氨本┤嗣袼囆g(shù)有一些集體創(chuàng)作的先例。比如《麥?zhǔn)罩啊返人牟吭缙趧?,在大家親身體驗之后,慢慢把它變成了一部像小品一樣的劇。比如《北街南院》《社區(qū)居委會》等作品都是在有基本劇本的基礎(chǔ)上走進排練廳,通過第二次創(chuàng)作進行豐富,而《一日頂流》則直接成為小說中的一部劇,這是人民藝術(shù)史上的第一次?!瘪T遠征介紹,多年來,“劇本荒”的窘境老生常談,北京人藝也是如此?!兑蝗枕斄鳌肥且粓銎凭值目简?。導(dǎo)演、演員、設(shè)計等創(chuàng)作者組成劇本創(chuàng)作團隊,從舞臺創(chuàng)作者的角度考慮,結(jié)合各自的特長,迅速將小說文本提煉成戲劇劇劇本。"如果我們請一位編劇把小說改編成劇本,然后再把它搬上舞臺,這個過程就會反復(fù)出現(xiàn),也許需要一兩年的時間。”
從另一個角度來看,馮遠征認為這是對年輕演員的“強迫”鍛煉:“集體創(chuàng)作需要他們強迫自己打開思路,研究小說,豐富人物?!卑缪莺樊T、馬小合的張鑫名讀了兩遍小說:“找到共鳴后再進入劇本創(chuàng)作,相當(dāng)于把人物從頭到尾再梳理一遍。每個人都一起從無到有地完成了一部作品,對于以前沒有過類似經(jīng)歷的我來說,這個過程是很幸福的?!?/p>
“從文學(xué)直接到達舞臺,創(chuàng)作團隊展示了自己所有的藝術(shù)智慧,但我們也擔(dān)心自己的理解能否與小說的精神內(nèi)核保持一致,能否高度追求原創(chuàng)性,這是改編中的一大難點?!睏罴岩粽f。在整個基調(diào)的控制上,石一楓會平衡和把握,但他不會單獨決定任何事情:“我也是創(chuàng)作團隊的一員,只有經(jīng)過討論,才能有大戲?!?/p>
“我從小就是人藝的粉絲。我一直認為,如果我能讓北京人藝排練我的作品,比如我的文學(xué)偶像老舍、劉恒,我就敢稱自己為‘北京作家’。石一楓說,他的作品第一次被改編成戲劇,然后登上了人藝舞臺,這是“安慰”的。然而,顯然,他的北京與老舍和劉恒有很大的不同?!耙淮擞幸淮说纳?,一代人寫一代人的北京。我寫的是屬于我們這個時代的北京,一個既是千年古都,又是互聯(lián)網(wǎng)和科技創(chuàng)新之城的北京?!?/p>
“說到‘京味’,我們總是說“茶館”和“龍須溝”,但目前北京的京味并不完全是老北京話,喝豆汁吃焦圈的味道。新京的味道應(yīng)該重新定義。”馮遠征說,當(dāng)代北京多元包容?!拔膶W(xué)作品應(yīng)該反映時代的發(fā)展和這個城市每個人的生活方式?!北本┤請笥浾?高倩
本文僅代表作者觀點,版權(quán)歸原創(chuàng)者所有,如需轉(zhuǎn)載請在文中注明來源及作者名字。
免責(zé)聲明:本文系轉(zhuǎn)載編輯文章,僅作分享之用。如分享內(nèi)容、圖片侵犯到您的版權(quán)或非授權(quán)發(fā)布,請及時與我們聯(lián)系進行審核處理或刪除,您可以發(fā)送材料至郵箱:service@tojoy.com