中文廣告真的霸屏歐錦賽?
歐洲錦標(biāo)賽打得如火如荼
許多朋友都在熬夜看球。
發(fā)現(xiàn)了新的東西——
為什么這場(chǎng)邊都是中文廣告?
莫不是
熬夜過(guò)多會(huì)產(chǎn)生幻覺
幻覺自然是不可能的
粉絲們紛紛開玩笑
這揭幕戰(zhàn)
看到了中超的感覺
"看外語(yǔ)廣告真的很難"
請(qǐng)?jiān)徯【幠:慕貓D(總而言之,你們都看了太多直播)…
但也有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)
這類中文廣告可能“假”
例如下面這個(gè)——
那不是貼片廣告嗎?
那么
中文廣告霸屏歐錦賽到底是什么?
或者這些中文廣告只是“中國(guó)專供”?
其實(shí)
它是虛擬廣告技術(shù)
第一次全新的歐洲錦標(biāo)賽嘗試
不僅在中國(guó)
還有德國(guó)(主辦國(guó))、美國(guó)
這三個(gè)地區(qū)的球迷可以在直播中看到。
虛擬廣告專屬定制版
獲得現(xiàn)場(chǎng)廣告欄的贊助商
在這三個(gè)市場(chǎng)中,你可以選擇
投放所謂的“專屬”廣告
但是這個(gè)“專屬”
并非有網(wǎng)友猜測(cè)的網(wǎng)絡(luò)專屬網(wǎng)絡(luò)
場(chǎng)邊同樣有廣告牌。
僅僅使用的文本內(nèi)容是不同的。
位置、數(shù)量、時(shí)間都是一樣的。
比如頂級(jí)贊助商螞蟻集團(tuán)
這個(gè)新玩法就完全玩完了。
向中國(guó)觀眾展示的是
支付寶,螞蟻森林,螞蟻財(cái)富和鯨魚探索
而且在現(xiàn)場(chǎng)投放和海外觀眾看到的
這是三個(gè)全球化品牌
Alipay
WorldFirst(萬(wàn)里匯)
Antom(安通環(huán)球)
(其中 WorldFirst 還有中文“萬(wàn)里匯”投放)
在揭幕戰(zhàn)中,主辦國(guó)德國(guó)隊(duì) 5:1 擊敗蘇格蘭隊(duì)
螞蟻集團(tuán)出現(xiàn)在現(xiàn)場(chǎng)廣告中。 Antom
比亞迪也是頂級(jí)贊助商。
然后是國(guó)內(nèi)專屬版本
加入“方程豹”“騰勢(shì)汽車”等廣告詞
顯然
對(duì)于這些商業(yè)巨頭來(lái)說(shuō)
廣告廣告是根據(jù)不同市場(chǎng)精準(zhǔn)推廣的
成為贊助商的含金量和性價(jià)比
還可以有更高的體現(xiàn)
當(dāng)然
還有贊助商不選擇虛擬廣告。
除海外品牌外
中國(guó)品牌海信也沒有定制中文專屬版。
由于他們?cè)诂F(xiàn)場(chǎng)投票就是中文。
這次歐錦賽有很多中文廣告。
還有兩個(gè)主要原因
首先,中國(guó)贊助企業(yè)眾多
歐錦賽 13 頂級(jí)贊助商
包括速賣通、螞蟻集團(tuán)、比亞迪、海信和 Vivo
共 5 家中國(guó)公司
超出 1/3 的占比
這是中國(guó)連續(xù)兩次成為贊助商的來(lái)源。 NO.1
同時(shí)也刷新了中國(guó)企業(yè)贊助本次比賽的新高
只有有能力才能有地位
其次,中國(guó)市場(chǎng)非常重要
一些國(guó)際品牌
還可以選擇中文投放
比如卡塔爾旅游局,賓客網(wǎng)等等
還推出了專屬版的中文版。
看起來(lái)只是翻譯了廣告語(yǔ)言或者中文名字
但是背后是對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的特別重視。
對(duì)于歐足聯(lián)來(lái)說(shuō)
加入虛擬廣告技術(shù)
這就是歐洲錦標(biāo)賽市場(chǎng)的發(fā)展
提供了更多的可能性
未來(lái)歐足聯(lián)肯定會(huì)在更多的地區(qū)
推廣這項(xiàng)技術(shù)
那時(shí)世界各地的觀眾都會(huì)看到。
也許大部分都是母語(yǔ)廣告。
當(dāng)然
應(yīng)該還是有很多中國(guó)公司的廣告。
記者:王恒志,李麗,趙建通
編輯:吳俊寬,黃緒國(guó)家
本文僅代表作者觀點(diǎn),版權(quán)歸原創(chuàng)者所有,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)?jiān)谖闹凶⒚鱽?lái)源及作者名字。
免責(zé)聲明:本文系轉(zhuǎn)載編輯文章,僅作分享之用。如分享內(nèi)容、圖片侵犯到您的版權(quán)或非授權(quán)發(fā)布,請(qǐng)及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行審核處理或刪除,您可以發(fā)送材料至郵箱:service@tojoy.com




