亞馬遜和微軟的管理者如何給予員工反饋?這六大原則值得借鑒
來源丨領(lǐng)導(dǎo)者管理筆記(ID:GoToLead)
作者丨特蕾絲?哈斯頓
點(diǎn)擊閱讀原文
領(lǐng)導(dǎo)者說:
當(dāng)員工持續(xù)不斷地做一件工作時(shí),如果遲遲聽不到“舒服的聲音”,他的內(nèi)心就會(huì)覺得自己目前所從事的工作沒有意義,職業(yè)倦怠感也會(huì)隨之而來??梢哉f,管理者的反饋能力是管理工作中非常重要的一環(huán)。
不論是個(gè)體成長(zhǎng)也好,還是管理者管理員工也罷,心累是人們成長(zhǎng)變化中的一個(gè)常態(tài)。之所以心累,是因?yàn)榇蠖鄶?shù)人接收不到“好聲音”,這時(shí)內(nèi)心就會(huì)不舒服?!昂寐曇簟眮碜苑e極正向的反饋。可以說,能提供積極正向的反饋是一種讓自己和別人都舒服的重要能力。
當(dāng)員工持續(xù)不斷地做一件工作時(shí),如果遲遲聽不到“舒服的聲音”,他的內(nèi)心就會(huì)覺得自己目前所從事的工作沒有意義,職業(yè)倦怠感也會(huì)隨之而來。
可以說,管理者的反饋能力是管理工作中非常重要的一環(huán)。
1
關(guān)于反饋的普遍誤解
關(guān)于反饋,有一個(gè)普遍誤解,即反饋只會(huì)給接受反饋的人帶來壓力。我們能夠?qū)邮芊答佌叩南敕ǜ型硎?,比如,處于?yán)格審查之下是什么感覺,過去犯的錯(cuò)被重提又是什么感覺。
然而,當(dāng)研究人員評(píng)估各方感受到的壓力時(shí)卻發(fā)現(xiàn),提供反饋的管理者的壓力水平明顯比接受反饋的員工更高。
管理專家特蕾絲·哈斯頓在新書《不累心:讓自己和別人都舒服的說話之道》中說道:“給予反饋不比研究火箭,其實(shí)它更難些?!?/strong>
書中提到,對(duì)管理者而言,反饋更不容易。一項(xiàng)美國(guó)的研究發(fā)現(xiàn),大約有37% 的經(jīng)理承認(rèn),在給員工批評(píng)性反饋的時(shí)候會(huì)有心理負(fù)擔(dān)。很多經(jīng)理甚至認(rèn)為這個(gè)比例被嚴(yán)重低估。面對(duì)面給予批評(píng)性反饋是讓人很為難的一件事,21%的管理者承認(rèn)他們完全避免給員工提供負(fù)面反饋。
2
管理者疏于提供反饋的兩大原因
管理者疏于提供反饋有兩個(gè)原因:一是反饋會(huì)帶來更多的麻煩和壓力,二是反饋并不總能發(fā)揮作用,還可能適得其反。
和10 年前相比,提供反饋在當(dāng)下似乎更容易了。如今,我們隨時(shí)隨地都會(huì)提供反饋。我們給喜愛的餐廳好評(píng),給體驗(yàn)糟糕的酒店差評(píng),客服職位基本都要求用戶通過按鈕進(jìn)行評(píng)價(jià):滿意請(qǐng)按1,不滿意請(qǐng)按2。
盡管在公共場(chǎng)合,我們做了太多反饋,但是當(dāng)管理者需要對(duì)員工反饋時(shí),還是會(huì)覺得不知所措。因?yàn)檫@種反饋是針對(duì)個(gè)人的。在就餐后給廚師評(píng)價(jià)會(huì)容易得多,因?yàn)槟愀静徽J(rèn)識(shí)他們,只是單純地對(duì)他們的工作做出評(píng)價(jià)。但你對(duì)和你共事的下屬卻了如指掌,是你雇的她,你知道她有一個(gè)即將大學(xué)畢業(yè)的女兒,你還知道她個(gè)性脆弱,經(jīng)不起打擊,所以你會(huì)很為難,不知道該怎么跟她反饋她的表現(xiàn)。
此外,大多數(shù)管理人員都沒有接受過正式培訓(xùn),如果對(duì)方情緒不佳,他們就不確定該從哪里給予反饋或以什么方式來反饋,還會(huì)擔(dān)心提供的反饋沒準(zhǔn)兒會(huì)帶來適得其反的效果。
雇員可能不那么喜歡你,但他們至少不討厭你。如果你跟張三說要有戰(zhàn)略眼光,又告誡李四說話做事要干脆利索,那么你很可能會(huì)疏遠(yuǎn)這兩位平時(shí)你非常倚重的同事。沒有管理者愿意把事情搞砸,所以大多數(shù)人寧愿什么都不說,以免說錯(cuò)話。
但是值得一提的是,反饋可以起到杠桿作用,你可以通過反饋把普通員工變成優(yōu)秀員工,把明星員工變成超級(jí)明星員工。
3
關(guān)于反饋的兩大主流觀點(diǎn)
如何才能讓反饋有效呢?目前流行的有兩派說法,這兩派所持觀點(diǎn)完全不同。
一派人認(rèn)為,反饋需要更加直接,關(guān)鍵要直擊痛處。橋水基金的創(chuàng)始人瑞·達(dá)利歐便是這個(gè)派別的,達(dá)利歐認(rèn)為,一個(gè)組織要做出更好的決策,就需要將“徹底透明”視作頭等大事。這意味著,需要將以前“避而不談”的事情,尤其是做錯(cuò)的地方、存在的問題,以及缺陷和弱勢(shì),都擺上臺(tái)面兒。
而另一派則持完全相反的看法。他們認(rèn)為,直接指出員工的問題并不會(huì)讓他們進(jìn)步,相反,這會(huì)導(dǎo)致他們心存不滿。
如果我們將大部分精力集中在改善員工的弱點(diǎn)上,充其量我們會(huì)將其業(yè)績(jī)從-10 分提高到0 分;但是如果我們將注意力集中在挖掘發(fā)揮員工的長(zhǎng)處上,我們很可能會(huì)將其業(yè)績(jī)從目前的5 分提升至10 分。
因此,這一派的觀點(diǎn)是,你如果希望反饋?zhàn)嘈В蔷投喽嚓P(guān)注員工成功的一面,而不是把注意力放在那些令人沮喪的錯(cuò)誤上。
嚴(yán)格說來,這些方法都不夠普適。瑞·達(dá)利歐的“徹底透明化”并非對(duì)每個(gè)人都有效,比如,橋水基金有大約30% 的員工在入職后18 個(gè)月內(nèi)辭職。金融服務(wù)業(yè)的員工流失率每年平均為10.8%,因此,正常情況下,該公司的員工在入職18 個(gè)月內(nèi)的流失率應(yīng)在15%~16%,而不應(yīng)該是30%。并非所有人都樂于公開討論自己的錯(cuò)誤。
基于優(yōu)勢(shì)的反饋是個(gè)不錯(cuò)的點(diǎn)子,畢竟我們都樂意揚(yáng)長(zhǎng)避短,但是這個(gè)點(diǎn)子其實(shí)也走到了另一個(gè)極端。作為管理者,我們需要和員工討論他們做得不妥的地方,如果某位員工經(jīng)常不能按時(shí)完成重要的工作或者泄露高度敏感的信息,那么你就不能在反饋的時(shí)候僅僅表?yè)P(yáng)他的長(zhǎng)處。
除此之外,金·斯科特提出,我們既需要通過反饋直接指出員工工作上的不足,也應(yīng)該以反饋的形式對(duì)他們個(gè)別關(guān)懷。斯科特的觀點(diǎn)相對(duì)折中,即將“個(gè)別關(guān)懷”和“直接點(diǎn)明問題”相結(jié)合。能熟練做到這一點(diǎn)將帶來最理想的反饋效果。但是要做到這一點(diǎn)需要很高的情商,你得知道什么時(shí)候關(guān)心他人恰到好處,但事實(shí)并非所有管理者都有很高的情商。
4
有效反饋的六大原則
那么,管理者應(yīng)該如何向下反饋,他們需要一種萬無一失的方法,不會(huì)導(dǎo)致大批員工辭職并且不需要很高的情商。特蕾絲·哈斯頓在新書《不累心:讓自己和別人都舒服的說話之道》一書中提出了有效反饋的六大原則,可以為管理者提供一些建議。
① 原則1:區(qū)分三種反饋模式,搞清楚員工需要什么反饋
反饋分為三類:欣賞、指導(dǎo)和評(píng)價(jià)。
欣賞性反饋,就是我們大部分人認(rèn)為的積極反饋,也可以理解為表?yè)P(yáng)、認(rèn)可。當(dāng)你向員工表達(dá)欣賞時(shí),就代表你認(rèn)可他們的行為、努力和個(gè)人品質(zhì),認(rèn)為他們所做的能給工作和團(tuán)隊(duì)帶來益處。表面上,欣賞是對(duì)一種行為的強(qiáng)化。當(dāng)你告訴下屬“上次電話會(huì)議你表現(xiàn)得很棒”,那么她以后還會(huì)這樣表現(xiàn)。從更深的層面來看,欣賞代表著一段關(guān)系的建立。
指導(dǎo)性反饋,則旨在幫助他人適應(yīng)、轉(zhuǎn)變、學(xué)習(xí)和成長(zhǎng)。簡(jiǎn)單地說,指導(dǎo)就是建議。有些管理者常常不愿意指導(dǎo)員工,因?yàn)檫@聽起來工作量太大了。但指導(dǎo)其實(shí)很簡(jiǎn)單,只要在重要會(huì)議、員工做出了較大的貢獻(xiàn),或者發(fā)生了里程碑式的事件后,提上兩三個(gè)有益的問題即可。首先需要意識(shí)到的一點(diǎn)是,指導(dǎo)不應(yīng)該只針對(duì)你喜歡的員工,你需要對(duì)所有員工一視同仁,這一點(diǎn)很重要。
評(píng)價(jià)性反饋,是一種能讓對(duì)方知道自己現(xiàn)狀的反饋形式,可以是排名、評(píng)級(jí)或同行間的比較。比如當(dāng)下屬問:“我要怎么做才能提升呢?”你回答:“你大約每三天就能搞定一位新客戶,這已經(jīng)不錯(cuò)了,但是團(tuán)隊(duì)中還有人可以每天搞定三位客戶?!蹦氵@么說,就是在做評(píng)價(jià)。
當(dāng)員工跟你說“我想得到一些反饋”,要先弄清楚她在尋求什么樣的反饋。你可以說:“我很樂意與你交談。那么哪種反饋現(xiàn)在對(duì)你最有用?”通常有三種類型的反饋可供選擇:
(1) 你在工作中哪方面的表現(xiàn)是我最欣賞的;
(2) 你是否想從我這里得到一些指導(dǎo);
(3) 你是否需要我?guī)椭阏覝?zhǔn)定位
這三點(diǎn)都很重要,但現(xiàn)在哪一點(diǎn)對(duì)你最有幫助呢?”
如果他不知道她想要什么樣的反饋,那么,你可以先從表達(dá)欣賞開始。
金·斯科特建議:當(dāng)你剛開始與他人共事的時(shí)候,在前 30 天應(yīng)該把重點(diǎn)放在贊揚(yáng)上,而不要去考慮其他類型的反饋。把注意力放在你欣賞的那些表現(xiàn)上,認(rèn)可別人的長(zhǎng)處,建立起彼此間的關(guān)系,這樣的話,就更容易在今后的共事接納你的指導(dǎo)和評(píng)價(jià)。
② 原則2:與人并肩,而非問題
管理者在進(jìn)行反饋談話時(shí),常常會(huì)出現(xiàn)三種錯(cuò)誤的心態(tài)。
(1)“ 提前打草稿”的心態(tài)
最容易出現(xiàn)的錯(cuò)誤心態(tài)就是“ 提前打草稿”的心態(tài)。提前打好草稿會(huì)讓你更注重表達(dá),而忽略了傾聽。你的注意力集中在對(duì)問題的構(gòu)思上,更甚于在你面前的這個(gè)人。
(2)“ 解決問題”的心態(tài)
你需要解決的是問題,而不是引起問題的員工。當(dāng)要向某人提出問題時(shí),管理者傾向于悄悄地靠近問題。員工會(huì)突然覺得自己是在孤軍奮戰(zhàn)。他們能看得出來你沒有站在他們這一邊,他們不會(huì)覺得 “老板站在問題的角度上”,而是覺得“老板沒有問我怎么看這件事”,或者“他不關(guān)心我”。當(dāng)我讓人們描述一下在工作中最令他們沮喪的反饋經(jīng)歷時(shí),他們的故事里常常就有這么一個(gè)眼里只有問題的管理者。
(3)“他有點(diǎn)……”的心態(tài)
這是第三種有問題的心態(tài),即你認(rèn)為員工無法改變或不愿做出改變。如果你想的是“他就這樣”而不是“他做了什么”,就說明你陷入了這種心態(tài)。這種心態(tài)會(huì)破壞反饋的效果。因?yàn)樵谀愕膬?nèi)心深處會(huì)一直認(rèn)為,無論員工做什么,這個(gè)問題都會(huì)始終伴隨著他。實(shí)際上,這種行為非常普遍,心理學(xué)家將其稱為“基本歸因錯(cuò)誤”。當(dāng)解釋別人的不良行為時(shí),我們將其歸咎于該人的固有品質(zhì);但是,當(dāng)解釋自己的不良行為時(shí),則會(huì)將其歸咎于特定情況。
管理者在與員工交流時(shí)應(yīng)該抱持成長(zhǎng)型心態(tài),你要相信他們的優(yōu)勢(shì)是可以隨著時(shí)間的推移得到發(fā)展和培養(yǎng)的。對(duì)員工來說,從具有成長(zhǎng)型心態(tài)的管理者那里得到的反饋?zhàn)屗麄兏芄奈琛?/span>
③ 原則3:大聲說出你的善意
第三個(gè)重要原則是:明確表達(dá)出善意,你的反饋才易于被人接受。如果你要給人提供指導(dǎo)或評(píng)價(jià),可他卻不想聽你的,你就得找機(jī)會(huì)跟他說:“我是真心希望你好?!辈灰J(rèn)為這句話太過直白,也不要認(rèn)為你前段時(shí)間說過類似的話就不必再說了,這句話說多少遍都不嫌多。你需要在傳達(dá)壞消息的同時(shí)表達(dá)出善意。在告訴別人“你寫的文件不夠?qū)I(yè)”之前,你首先要傳達(dá)的是“我支持你”。
管理者在工作中經(jīng)常得給人帶來些“壞消息”,通常情況下,帶來壞消息的人不如帶來好消息的人受歡迎,但是帶來壞消息的同時(shí)充分表達(dá)善意,可以大大減少人們的不快。所以當(dāng)你給出不討喜的反饋時(shí),只要你的善意很明確、符合他人的心理預(yù)期,你就很容易傳達(dá)。
④ 原則4:把傾聽當(dāng)作工作中重要的一部分
向別人提供反饋的時(shí)候,不見得一定要多說,最好的方法之一其實(shí)是認(rèn)真傾聽。如果你想讓別人聽進(jìn)去你的反饋,就得先聽他們說完。做到這一點(diǎn)其實(shí)并不容易。
作為管理者,要想耐心傾聽更是難上加難,不僅因?yàn)橛幸淮蠖咽虑樽屇惴稚?,還因?yàn)榉答仌r(shí)要求的傾聽方式可能與你擅長(zhǎng)的傾聽方式不太一樣。大部分管理者更善于批判型傾聽,發(fā)現(xiàn)別人邏輯上的錯(cuò)誤或者矛盾之處。但是批判型傾聽在多數(shù)反饋談話中都沒什么用。
管理者需要的是“關(guān)系型傾聽”。關(guān)系型傾聽指的是你站在對(duì)方的角度,理解對(duì)方的處境,是一種換位思考。要做到關(guān)系型傾聽,你首先要理解對(duì)方的情緒、經(jīng)歷和他正在憂慮些什么。
研究人員發(fā)現(xiàn),關(guān)系型傾聽給人以希望,可以減少人們承受的壓力,也能讓人覺得,你是和他們?cè)谝黄鸬?,這會(huì)讓他們更愿意接受你的指導(dǎo)。這種類型的傾聽還能改善員工對(duì)你的看法,他們會(huì)認(rèn)為你非常善于提供反饋。
模式已經(jīng)很清楚了:傾聽我,你的反饋就是成功的;忽略我,我也無所謂。
⑤ 原則5:將威脅最小化
很顯然,夾槍帶棒的指導(dǎo)是無效的。當(dāng)人們感到威脅時(shí),他們的大腦就會(huì)進(jìn)入封閉狀態(tài)。其實(shí),并不完全是封閉的,他們?nèi)匀辉诩?xì)致入微地觀察周圍環(huán)境,比如你穿什么、坐在哪里,以及你緊張時(shí)過多的肢體動(dòng)作,但是你一直期待的有意義的學(xué)習(xí)卻偃旗息鼓。
有壓力的反饋對(duì)話會(huì)在兩個(gè)關(guān)鍵方面損害認(rèn)知能力。首先,在神經(jīng)化學(xué)層面上,對(duì)方正在產(chǎn)生一種皮質(zhì)醇,這種皮質(zhì)醇會(huì)損害他們的記憶。處于壓力下的人很難記住那些在他們沒有壓力時(shí)很容易想到的細(xì)節(jié),并且他們不僅僅對(duì)上個(gè)月發(fā)生的事情一無所知,當(dāng)有壓力時(shí),人們更容易忘記昨天發(fā)生的事情。
有壓力的反饋對(duì)話還會(huì)損害“認(rèn)知靈活性”,認(rèn)知靈活性是指在不同概念之間來回轉(zhuǎn)換的能力。如果我的認(rèn)知靈活性較高,就會(huì)先分析出問題的一種解決方案,然后再分析出第二種方案,通過靈活地比較兩種解決方案可能產(chǎn)生的結(jié)果,我甚至能想出第三種方案。然而,如果認(rèn)知靈活性較低,盡管我可以成功地深入思考出問題的一種解決方案,但當(dāng)我試圖轉(zhuǎn)換到另一種解決方案時(shí),我卻無法深入思考。
如果管理者的反饋對(duì)員工產(chǎn)生了脅迫感,他的認(rèn)知靈活性就會(huì)受到影響,就更難在心理上接受嘗試新的解決方案。如果你想讓他跳出思維定式,那么就要降低他的威脅感。
SCARF 模型非常有用,可用于減少指導(dǎo)過程中讓對(duì)方產(chǎn)生的脅迫感。此模型是由神經(jīng)領(lǐng)導(dǎo)力研究院的戴維·羅克及其同事開發(fā)。SCARF 取自五個(gè)單詞的首字母,分別代表地位感(status),確定感(certainty),自主性(autonomy),關(guān)系(relatedness)和公平感(fairness)。
地位感是指與同齡人相比你自己的重要程度。確定感是你對(duì)未來走向的了解程度。自主性是你對(duì)現(xiàn)在和將來所發(fā)生事件的掌控感。關(guān)系是無論你把同事視為朋友還是敵人,都要與周圍建立的聯(lián)系和形成的安全感。公平感是你在和他人互動(dòng)時(shí)所秉持的公正、無偏頗的態(tài)度。
SCARF 模型背后的基本邏輯是,當(dāng)這五個(gè)維度中的任何一個(gè)維度受到挑戰(zhàn)或被削弱時(shí),人們就會(huì)產(chǎn)生脅迫感;而當(dāng)這五個(gè)維度中的任意一個(gè)維度被感知時(shí),人們就會(huì)有收獲感。
如果你為了不讓員工產(chǎn)生脅迫感而避免對(duì)他們進(jìn)行指導(dǎo),那么你可以嘗試至少一種方法來提升對(duì)方的地位感、確定感、自主性、關(guān)系或公平感,并且盡早在反饋對(duì)話中進(jìn)行嘗試。你可以這么想:讓對(duì)方感知到SCARF 模型中的每個(gè)維度,這樣他們就能準(zhǔn)備好面對(duì)任何問題了。
⑥ 原則6:把你的觀察與你的構(gòu)想?yún)^(qū)分開來
我們對(duì)一個(gè)人越失望,就越有可能把人往壞處想。在反饋談話中,一個(gè)最具破壞性的錯(cuò)誤就是,無意識(shí)地將你所觀察到的東西帶入你的構(gòu)想中。比如你讓員工做完計(jì)算后把數(shù)據(jù)發(fā)給你,并且給你解釋數(shù)據(jù),但他已經(jīng)連續(xù)兩次沒有按時(shí)完成任務(wù),以下幾點(diǎn)是你的觀察:
(1)你們事先討論過任務(wù)截止日期;
(2)每次截止日期到來時(shí),他都會(huì)發(fā)一封電子郵件解釋他正在做,而不是提交完成的文件;
(3)第一次時(shí),你什么也沒說,期望他很快就會(huì)把數(shù)據(jù)給你。
當(dāng)他第二次沒能按時(shí)完成任務(wù)時(shí),你把他叫來,你猜想他拖延是因?yàn)樗簧瞄L(zhǎng)數(shù)據(jù)處理,所以你提出:“如果你需要有人幫你分析,我們可以在團(tuán)隊(duì)中找人指導(dǎo)你使用Excel。”你覺得自己仁至義盡,卻沒想到員工很抵觸。你很納悶這段對(duì)話為何會(huì)變得如此糟糕,你不過是想幫幫他而已。
其實(shí)問題在于,你把你所觀察到的事實(shí)帶入了你構(gòu)想的故事。你觀察到的事實(shí)是他兩次沒能按時(shí)完成任務(wù),你的構(gòu)想是他沒能按時(shí)完成任務(wù)的原因是什么。你可能不認(rèn)為這是什么構(gòu)想,但只要
是你對(duì)原因做了猜測(cè),你就是在編織你的構(gòu)想。
《關(guān)鍵對(duì)話》書中提出了一個(gè)觀點(diǎn):我們總是一下就從觀察跳到構(gòu)想。你的構(gòu)想講述的是某人行為背后的“為什么”——為什么他們做了或沒有做某件事。假如腦海里的構(gòu)想看似合理,你就會(huì)把它作為故事的原點(diǎn),用事例加以說明。
這并不表示你是一個(gè)糟糕的管理者,這不過是人的本能而已。按照神經(jīng)科學(xué)家提出的理論,講故事是人的天性,也是左腦的基本功能之一。但不管你的構(gòu)想有多精彩,在告知?jiǎng)e人表現(xiàn)不佳時(shí),你都需要克服講故事的沖動(dòng)。一旦他們認(rèn)為你的評(píng)價(jià)不公正,那問題就大了。在關(guān)于負(fù)面評(píng)價(jià)的談話中,公平至關(guān)重要。研究發(fā)現(xiàn),當(dāng)人們認(rèn)為反饋是公平公正的時(shí)候,對(duì)負(fù)面評(píng)價(jià)的反應(yīng)更加積極,也更容易接受。
如果你只堅(jiān)持自己觀察到的,那么在別人看來會(huì)更公平公正,也更容易讓雙方都能建設(shè)性地關(guān)注你們共同關(guān)心的問題并找到解決問題的方法。
結(jié)語(yǔ)
你聽說過,著名的“反饋效應(yīng)”實(shí)驗(yàn)嗎?
心理學(xué)家做過把班級(jí)里的學(xué)生分為三個(gè)小組,這三組學(xué)生每天學(xué)習(xí)后會(huì)得到老師不同的反饋:第一組學(xué)生每天都能得到老師的反饋,第二組學(xué)生每周得到反饋,第三組得不到任何反饋。經(jīng)過8 周測(cè)試,將第一組和第三組的反饋方式互換,第二組沒有變動(dòng)。8 周后,實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明,第二組成績(jī)保持穩(wěn)步增長(zhǎng),第一組的成績(jī)有所下降,第三組的成績(jī)則大幅度提升。
這就是著名的“反饋效應(yīng)”實(shí)驗(yàn)。從這個(gè)實(shí)驗(yàn)結(jié)果我們能看出,老師的反饋評(píng)語(yǔ)會(huì)顯著影響學(xué)生的學(xué)習(xí)效果,且及時(shí)反饋遠(yuǎn)比延時(shí)反饋起到的效果大。
管理企業(yè)就如同老師教學(xué)生一樣,聰明的管理者可以通過好的反饋把普通員工變成優(yōu)秀員工,把明星員工變成超級(jí)明星員工。
免責(zé)聲明:文中觀點(diǎn)或意見僅供參考,不代表本APP立場(chǎng),且不構(gòu)成任何投資建議。
本文僅代表作者觀點(diǎn),版權(quán)歸原創(chuàng)者所有,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)?jiān)谖闹凶⒚鱽碓醇白髡呙帧?/p>
免責(zé)聲明:本文系轉(zhuǎn)載編輯文章,僅作分享之用。如分享內(nèi)容、圖片侵犯到您的版權(quán)或非授權(quán)發(fā)布,請(qǐng)及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行審核處理或刪除,您可以發(fā)送材料至郵箱:service@tojoy.com