第一次排練特里斯坦和伊索爾德。 發(fā)布日?qǐng)?bào)記者 董天曄 攝

“特里斯坦和伊索爾德準(zhǔn)確地將動(dòng)機(jī)嵌入到情節(jié)的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，使音樂成為戲劇中的隱形敘事者，通過動(dòng)機(jī)的疊加和變形來構(gòu)建戲劇的情感張力。昨天，歌劇《特里斯坦與伊索爾德》在上海大劇院排練的第一天，向觀眾開放。在排練的同時(shí)，上海歌劇院院長(zhǎng)許忠執(zhí)棒上海歌劇院交響樂團(tuán)，轉(zhuǎn)身向觀眾講解。歌手宋倩，于浩磊，王瀟希，凱·斯蒂弗曼在歌劇中唱歌。

7月4日至6日，由上海歌劇院、上海大劇院聯(lián)合制作的上海歌劇院制作的2022版《特里斯坦與伊索爾德》將作為《拜羅伊特在上?！啡旮鑴∮?jì)劃的第一部重磅杰作亮相上海歌劇院。這不僅是這部劇第一次登陸申城舞臺(tái)，也是拜羅伊特音樂會(huì)產(chǎn)品在亞洲的全新駐地計(jì)劃首次亮相，標(biāo)志著世界上最著名的瓦格納傳統(tǒng)與上海藝術(shù)生態(tài)實(shí)現(xiàn)了深度對(duì)接。

上海歌劇院和上海大劇院共同策劃，1865年特里斯坦和伊索爾德原始首演紀(jì)念日6月10日，該劇將于1865年開播。從5月份開始，上海大劇院推出了“藝術(shù)課堂”系列“申城變奏·瓦格納歌劇秘語”專題策劃講座。許多著名學(xué)者、指揮官、主演和創(chuàng)作者通過講座、指導(dǎo)和作品分析等多維度打開了瓦格納世界的大門。，并在同一個(gè)城市創(chuàng)造了面向不同觀眾的藝術(shù)共鳴。

許忠說，上海歌劇院做了充分的準(zhǔn)備。宋倩、于浩磊和王瀟希，他們扮演伊索爾德、梅洛特和布蘭甘尼的歌手，幾個(gè)月前就開始熟悉音樂，他們?cè)谝魳饭ぷ骱驼Z言作業(yè)方面做得非常仔細(xì)。上海歌劇院交響樂團(tuán)甚至將《特里斯坦與伊索爾德》的音樂片段作為今年業(yè)務(wù)評(píng)估的內(nèi)容，無論是獨(dú)奏還是聲部重奏，都會(huì)提前由專家審核。

本版《特里斯坦與伊索爾德》由拜羅伊特音樂會(huì)導(dǎo)演羅蘭·施瓦布團(tuán)隊(duì)打造。黑色調(diào)和簡(jiǎn)單的舞臺(tái)結(jié)構(gòu)與現(xiàn)代投影技術(shù)相結(jié)合，構(gòu)建了一個(gè)夢(mèng)幻般的“瓦格納宇宙”，體現(xiàn)了經(jīng)典與當(dāng)代表達(dá)的完美結(jié)合。許忠說，上海呈現(xiàn)的《特里斯坦與伊索爾德》嚴(yán)格參考了拜羅伊特音樂節(jié)的版本，其主演也是一位活躍在世界瓦格納歌劇舞臺(tái)上的實(shí)力派歌手，其中一些演出了多個(gè)版本。上海歌劇院主演中的歌手也有過很多瓦格納歌劇和國(guó)際聯(lián)合排練的經(jīng)歷。許多來自巴黎管弦樂團(tuán)、法國(guó)國(guó)家管弦樂團(tuán)、萊比錫布商大廈管弦樂團(tuán)和比利時(shí)皇家鑄幣局劇院的聲部首席執(zhí)行官也將加入上海歌劇院交響樂團(tuán)?！拔蚁嘈盼覀兊暮献鲿?huì)讓你體驗(yàn)到瓦格納歌劇盛會(huì)，這和拜羅伊特音樂會(huì)一樣精彩?！?/p>

瓦格納和上海有著悠久的歷史。1999年，瓦格納歌劇《流浪的荷蘭人》首次在上海大劇院完成內(nèi)地完整上演，成為瓦格納歌劇落地東方的重要?dú)v史起點(diǎn)。不同版本的《尼伯龍根戒指》，如科隆歌劇院和馬林斯基劇院，也出現(xiàn)在上海大劇院。

《特里斯坦與伊索爾德》創(chuàng)作于1857年至1859年，作為瓦格納風(fēng)格的成熟表現(xiàn)，以其復(fù)雜細(xì)膩的和聲、深刻的情感內(nèi)涵和對(duì)演奏者技能和表現(xiàn)力的完美要求而聞名，被譽(yù)為瓦格納藝術(shù)成就的巔峰代表。由上海歌劇院和上海大劇院聯(lián)合出品的《特里斯坦與伊索爾德》，以深刻的情感表達(dá)、獨(dú)特的舞臺(tái)設(shè)計(jì)、強(qiáng)烈的哲學(xué)意境和對(duì)瓦格納音樂的深刻詮釋，為上海觀眾呈現(xiàn)了瓦格納的巔峰。發(fā)布日?qǐng)?bào)記者 諸葛漪

本文僅代表作者觀點(diǎn)，版權(quán)歸原創(chuàng)者所有，如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)?jiān)谖闹凶⒚鱽碓醇白髡呙帧?/p>

免責(zé)聲明：本文系轉(zhuǎn)載編輯文章，僅作分享之用。如分享內(nèi)容、圖片侵犯到您的版權(quán)或非授權(quán)發(fā)布，請(qǐng)及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行審核處理或刪除，您可以發(fā)送材料至郵箱：service@tojoy.com