近日，DLC的“2022年游戲”和“艾爾登法環(huán)”突然傳出影視傳聞，其制造商From 在接受《衛(wèi)報》采訪時，Software總裁宮崎英高說："我沒有任何理由拒絕另一種對《艾爾登法環(huán)》的解讀或改編，比如電影。"

作為著名的游戲杰作，《艾爾登法環(huán)》影視改編的傳聞引起了很大的震動，這并不奇怪。近十年來，娛樂圈把小說和漫畫變成了熱門影視。與此同時，另一種改編影視的趨勢也在參與——以中國“游改先鋒”和“劍俠傳奇”為例，千禧年前后，中國玩家和觀眾見證了《劍俠傳奇》從一款國產(chǎn)主機游戲變成了一部全國性的電視劇，成為無數(shù)人心中不朽的經(jīng)典。

幾十年后的今天，從《英雄聯(lián)盟:雙城對決》到《輻射》，改編自游戲的影視劇在世界各地都取得了成功。這不僅證明了游戲IP在影視領(lǐng)域的潛力，也為中國市場構(gòu)成了遐想:如今，隨著游戲行業(yè)的蓬勃發(fā)展和電子競技的反復(fù)搜索，新時代會不會有另一款質(zhì)量上乘的國產(chǎn)游戲被改編成優(yōu)秀的影視劇，繼寫《劍俠傳奇》，再次點燃市場對游戲和影視的熱情？

01 票房突破13億，游改電影創(chuàng)紀錄。

有多少人的童年記憶是《仙劍奇?zhèn)b傳》？《仙劍奇?zhèn)b傳》作為中國最早改編自國產(chǎn)游戲的電視劇，一經(jīng)問世，就成為了一部讓無數(shù)觀眾感動的經(jīng)典作品，至今仍有很高的國民水平。不僅僅局限于“游改劇”的范圍，在很多人心目中，《劍俠傳》可以稱得上是國產(chǎn)古裝劇的天花板之一，55萬人在豆瓣給它9.1的高分。

很明顯，《仙劍奇?zhèn)b傳》是國產(chǎn)游改影視成功的代表。 但也有一些年輕觀眾根本不知道《劍俠傳》有自己的原著，不像出生時間更接近現(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)IP《魔道祖師》或者國家IP《狐妖小紅娘》，很多觀眾都是IP粉絲改編的《陳情令》和《狐妖小紅娘月紅篇》。

與目前流行的文改或漫改影視相比，游改影視在國內(nèi)文藝市場似乎相對不起眼。 《仙劍奇?zhèn)b傳》之后，除了《軒轅劍》、《傳奇之劍》等同系列零星作品外，國產(chǎn)游改影視幾乎消失在大眾面前。幸運的是，“仙劍”系列的生存使得幾款游戲本身有著相對完整的故事線，也符合市場需求的古裝偶像劇的特點，相對容易改編。

放眼世界，很多投資者和制片人對影視游戲IP發(fā)展的熱情不亞于改編著名的小說和漫畫。國內(nèi)知名的海外游戲，如《生化危機》、《非常馬里奧兄弟》、《英雄聯(lián)盟》等，都有相關(guān)的好評和受歡迎的影視劇。而且，這種游戲改革的趨勢直到今天才消散。

亞馬遜Prime2023年10月 Video正式宣布將制作世界上最暢銷的RPG游戲《Fallout改編自同名真人劇(輻射)，并于2024年4月在亞馬遜流媒體平臺上上線。亞馬遜Prime今年4月11日首季《輻射》 Video順利播出。由于劇集反響熱烈，社交平臺討論度居高不下，亞馬遜Prime Video很快宣布續(xù)簽《輻射》第二季。

動畫劇《英雄聯(lián)盟:雙城對決》在2021年國內(nèi)外大受歡迎，也宣布將于2024年冬季上線第二季。《雙城對決》改編自美國拳頭公司Riot 2021年11月，Games開發(fā)的游戲《英雄聯(lián)盟》在網(wǎng)飛Netflix和騰訊視頻上播出。

在中國，騰訊視頻《雙城對決》的中英雙版累計播放量達到3.8億，豆瓣評分9.0。其官方中文主題歌《孤獨的勇氣》曾風靡網(wǎng)絡(luò)，遍布大街小巷，占據(jù)網(wǎng)易云音樂熱榜第一近12周，8個月內(nèi)總播放量超過30億，成為2021年網(wǎng)易云音樂最佳單曲。

在國外，《雙城對決》的IMDb得分高達9.3，獲得第74屆艾美獎“最佳動畫節(jié)目”獎和其他三個最佳動畫片個人成就獎。世界上最大的游戲娛樂媒體IGN給了他10分的超高評價。

電視連續(xù)劇是一方面，另一方面影片也沒有落后。 《古墓麗影》是由英國游戲公司制作的。 Core 在1996年開發(fā)的冒險游戲中，Design是歷史上銷量最高的游戲系列之一，截至2022年，該系列游戲總銷量已超過9500萬。2001年，由美國超一線女明星安吉麗娜·朱莉主演的同名電影《古墓麗影》上映。此后，隨著《古墓麗影》游戲系列的重啟，到2018年，新版《古墓麗影》也上映，中國首周票房約2.6億元。

與《古墓麗影》相比，銷量更高、另一款超過1億的老牌游戲《生化危機》早在21世紀初就被改編成了電影。從《生化危機》(2002)到《生化危機:最后一章》(2017)，共有6部電影，累計票房達到12億美元。

《生化危機》第一部于2002年上映，擁有一系列最佳口碑，豆瓣評分8.3，被列為末日片、驚悚片的代表作之一。作為電影系列的最后一部作品，《生化危機：最后一章》在全球獲得了3.12億美元的票房，其中三分之一以上來自中國大陸市場——《生化危機：最后一章》在2017年中國大陸票房最高的外語電影中排名第八，超過了漫威漫畫的《蜘蛛俠：英雄歸來》。

(來源：中國電影網(wǎng))

除了改編的老相識，還有《我的世界》《沒有主人的地方》《對馬島的靈魂》...近年來，有關(guān)于游戲IP影視化迫切需要開發(fā)的謠言。前不久，關(guān)于獲得2022年TGA游戲獎的《艾爾登法環(huán)》，網(wǎng)上也流傳著創(chuàng)作者或?qū)⑵溆耙暬闹{言，引起了一些討論。

《輻射》、《雙城對決》和《生化危機》的成功，在一定程度上預(yù)示著3A(高質(zhì)量、高預(yù)算、高市場)游戲改編的影視劇，如艾爾登法環(huán)，很可能成為創(chuàng)造可觀利潤的現(xiàn)象級IP。像《哈利波特》和《盜墓筆記》這樣有自己名氣和口碑的小說，也能在影視之后帶動熱潮。經(jīng)常出現(xiàn)的改編謠言也表明，在玩家期待、觀眾購買的環(huán)境下，觀眾和行業(yè)都對游改影視持樂觀態(tài)度。

02 海外游改影視的成功學習

2024年上半年，在《輻射》的支持下，下半年《雙城對決》第二季做出了貢獻。毫無疑問，它將為電影和電視的旅游改革增添另一把火，以促進更多的資本和觀眾對這一領(lǐng)域的關(guān)注。未來還不知道哪些IP會繼承這條賽道。毫無疑問，電影和電視的蓬勃增長是由多種原因共同推動的。

就內(nèi)容而言，優(yōu)秀的改編作品離不開原著本身的質(zhì)量。 亞馬遜Prime Video之所以選擇《輻射》，不僅僅是因為它的最新系列《輻射4》獲得了2015年DICE游戲獎，還因為《輻射》系列游戲劇情以其深刻的人文思維和發(fā)人深省的黑色幽默而聞名。《生化危機》(2002)之所以成為眾多同類電影的參考目標，也是因為游戲《生化危機》對這一主題有著豐富而創(chuàng)新的設(shè)計和描述。

原著的基礎(chǔ)是養(yǎng)改編作品的沃土，但是空有高質(zhì)量的原作也不能達到改編作品的口碑。 無論是小說還是其他媒體，影視改編與原著改編之間總有矛盾。從選人到劇情刪除，“破壞原著”和“最好不要拍照”是很多“原黨”對失敗改編的評價。

聽到游戲要改編成真人影視，有些玩家還會表示擔憂，生怕影視魔改會損害IP的深度和吸引力。影片《刺客信條》(2016)因遵循游戲本設(shè)定但劇情不佳而獲得大量差評，成為游改影視的一場敗仗。由于編劇創(chuàng)作的高水平劇本，《輻射》的脫穎而出。雖然改編需要原作的支持，但是能講好獨立的故事才是衡量一部電視劇或者電影是否優(yōu)秀的關(guān)鍵標準。

所以，只要質(zhì)量有保證，是否足以制作一部《雙城對決》？從現(xiàn)實的角度來看，一部優(yōu)秀的改編作品并不意味著一部優(yōu)秀的商業(yè)作品。除了作品質(zhì)量，其他客觀因素也是促進電影和電視游戲持續(xù)發(fā)展的原因。

事實上，對于制作團隊來說，改編游戲是一個相對保守的選擇，因為改編影視雖然遵循了改編作品的基本原則，但比改編小說和漫畫有更高的自由度。小說和漫畫通常依賴原著的劇情安排和人物塑造。如果不小心改變，會導致劇本邏輯出現(xiàn)問題，導致人物行為或劇情走向不符合預(yù)期，引起原著讀者和觀眾的不滿。

游戲的世界觀更加分散。即使原著的劇情和人物完全被拋棄，背景和基調(diào)也足以創(chuàng)作出與原著密切相關(guān)的新劇本。2023年上映的游戲電影《龍與地下城:俠盜榮耀》就是這樣。

投資者關(guān)注的利益更是一個重點。 如今，小說、動畫和游戲正在與其他領(lǐng)域的品牌合作或跨IP聯(lián)動。目的是互利共贏，拓展宣傳渠道，刺激消費，增加受眾，實現(xiàn)1。 1＞二是效果。這款游戲的粉絲基礎(chǔ)能讓影視劇受益，優(yōu)秀的劇集也能讓游戲反饋，實現(xiàn)雙贏。

《輻射》劇播出后，《輻射》游戲立刻迎來了“第二春”——在歐洲，《輻射4》的銷量飆升了75倍，24小時在線玩家數(shù)量達到了9萬多，這是2016年以來的最高值。在美國，《輻射》每周觀看5300萬次，成為亞馬遜Prime Video最好的開場作品，讓平臺增加了約970萬新客戶。

由于著名游戲制造商任天堂開發(fā)的游戲《非常馬里奧兄弟》的超高知名度，《超級馬力歐兄弟大電影》在2023年上映時一舉打破了全球動畫電影票房紀錄，超過了《冰雪奇緣2》的3.58億美元，達到了3.77億美元，最終以約13.5億美元的成績成為全球動畫電影票房亞軍。

（來源： Box Office Mojo）

03 頹勢中的出路：如何繼續(xù)寫《仙劍傳奇》？

20世紀90年代是互聯(lián)網(wǎng)興起的時代，電腦開始進入中國，伴隨著各種電子游戲。1995年，國產(chǎn)單機RPG游戲《劍俠傳》上市。憑借有趣的玩法和激動人心的劇情，剛接觸電腦的一代人對游戲的認知奠定了基礎(chǔ)。

十年后，基于游戲情節(jié)改編的電視劇《劍俠傳》播出，不僅成為了粉絲眼中的白月光，也成為了一部成功的商業(yè)作品。當時收視率極高，贏得了休、楊冪、霍建華、劉亦菲等知名藝人。

原本以為是“開好局”的《仙劍奇?zhèn)b傳》并沒有讓游改影視飆升?！断蓜Α废盗泻筇斓睦m(xù)集，包括《仙劍四》和《祈今日》，反響平平。在過去的20年里，從現(xiàn)偶到古偶，從言情到原來的愛情，文化改革和漫改影視一個接一個，只有游改影視總是在娛樂中岌岌無名。

2021年，改編自網(wǎng)易開發(fā)的游戲《陰陽師》電影《侍神令》誕生。即使制作團隊聲稱“四年磨一劍”，大牌演員的聚集也沒有改變電影上映期間票房排名春節(jié)結(jié)束的困境。

如今，電子游戲被稱為“第九藝術(shù)”，擁有巨大的市場、國際比賽和自己的頒獎儀式。游戲的方式越來越多樣化，創(chuàng)造的收入也非?？捎^。

據(jù)《2023年中國游戲產(chǎn)業(yè)報告》報道，2023年，中國游戲產(chǎn)業(yè)實際銷售收入為3029.64億元，比去年同期增長13.95%，突破3000億關(guān)口；中國游戲用戶數(shù)達6.68億，比去年同期增長0.61%，達到歷史新高。在中國收入最高的游戲開發(fā)商騰訊的財務(wù)報告中，游戲模塊一直在長期盈利。可以看出，理論上，游改影視并不缺少內(nèi)地市場。

宏觀來看，游改影視衰退的一個主要原因是，在目前的中國，非買斷制手機游戲的受眾遠遠大于擅長單一完整劇情的主機游戲。手機游戲的呈現(xiàn)形式和主題決定了影視改編的難度。比如受眾普遍的國產(chǎn)手機游戲，比如《王者榮耀》、《蛋仔派對》、《原神》，雖然討論度高，但受主題、成本等客觀條件的限制，影視空間不大。

經(jīng)濟上，2018年和2021年的“嚴冬版號”對游戲行業(yè)造成了重大打擊。由于版號停止，許多中小游戲公司入不敷出，紛紛倒閉。在行業(yè)困境的余波中，制作出色的劇情和豐富的背景的優(yōu)秀游戲杰作將面臨損失，因此游戲制造商越來越謹慎。

為了保護自己，迎合大眾對手機游戲的喜愛，國產(chǎn)游戲逐漸同質(zhì)化。能盈利的游戲要么強調(diào)社會屬性，要么傾向于低成本、穩(wěn)定、無情，很難為影視改編提供良好的劇本基礎(chǔ)。 更別提現(xiàn)在的小說、漫畫改編影視風頭正盛，反響熱烈，是改編市場的重點，留給游戲改編的余光不多。

如果基于目前流行的國產(chǎn)手機游戲制作影視劇，也不是無奈?！妒躺窳睢犯木幾允謾C游戲《陰陽師》。然而，《侍神令》除了敘述上的嚴重傷害外，還暴露出一個新問題:相當一部分在國內(nèi)游戲市場占據(jù)主導地位的手機游戲玩家與關(guān)注國產(chǎn)真人影視的粉絲并不重合，他們之間仍然存在一定的圈內(nèi)芥蒂。

在這個前提下，進一步增加游戲和劇組互利共贏的難度。即使動畫可以彌補這種芥蒂，制作動畫的好處一般也不如真人影視有自己的粉圈經(jīng)濟。

幸運的是，如果定義放寬，不僅僅局限于游戲本體內(nèi)容的改編，還有與游戲相關(guān)的影視劇。近年來，人們對電子競技的看法逐漸改變，以電子競技為主題的小說和動畫受到歡迎，取得了優(yōu)異的成績。

兩部觀看量超過1億的電視劇《微笑的城市》和《穿越火線》都涉及到具體的游戲。前者與網(wǎng)易的《新倩女幽魂Online》合作，后者與騰訊的《穿越火線》合作。兩部劇也取得了不錯的成績，這是游戲影視中的一道亮光。電子競技主題的影視是一種有效的過渡方式，采用去游戲化的方式，讓基于游戲的作品首先專注于現(xiàn)實。

騰訊在創(chuàng)作《穿越火線》電視劇之前，曾在2019年制作過基于《穿越火線》游戲改編的動畫劇《穿越火線:幽靈計劃》?！队撵`計劃》沒有達到足夠的討論，但騰訊的視頻播放量仍然達到2億，每集有上萬個彈幕，在玩家中小規(guī)模流行。

也是動畫劇，騰訊也是《雙城對決》的開發(fā)者之一，風靡全球?！峨p城對決》的制作團隊橫跨中美法三國，中國投資者的支持自然是不可或缺的。這也從側(cè)面說明，中國并不是沒有一個有心人能夠制作出優(yōu)秀的文藝作品。

廣義上的“電影游戲聯(lián)動”不再是一個新概念。無論是電視劇《一笑置之》還是電影《頭號玩家》，雖然都只是一個游戲主題，并不是嚴格意義上的電影改革，但也意味著人們對電影和游戲融合的接受度和關(guān)注度在提高。

以騰訊、網(wǎng)易為代表的國內(nèi)頭部游戲廠商也從未放棄游改影視的嘗試。 從電子競技開始，隨著游戲產(chǎn)業(yè)質(zhì)的變化和影視改編對新力量的需求，中國玩家和觀眾仍有望等待下一部《劍俠傳》。

本文來自微信微信官方賬號“娛樂資本論”（ID:yulezibenlun），作者：娛子醬團隊，36氪經(jīng)授權(quán)發(fā)布。

本文僅代表作者觀點，版權(quán)歸原創(chuàng)者所有，如需轉(zhuǎn)載請在文中注明來源及作者名字。

免責聲明：本文系轉(zhuǎn)載編輯文章，僅作分享之用。如分享內(nèi)容、圖片侵犯到您的版權(quán)或非授權(quán)發(fā)布，請及時與我們聯(lián)系進行審核處理或刪除，您可以發(fā)送材料至郵箱：service@tojoy.com